Translation examples
verb
Lisäksi selektiivistä katalyyttistä pelkistämistä käytettäessä typpioksidipäästöt vähenevät vielä jopa 90 %.
In addition, by using Selective Catalytic Reduction technology, nitrogen oxide emissions are further reduced by up to 90%.
Alhaisempaa lämpötilaa voidaan käyttää, jos yhdistettä valmistetaan pelkistämällä kupari(II)oksidia hiilen avulla.
It can also be made by reducing copper(II) oxide or other copper(II) compounds.
Normatiivisen ohjauksen tasoja vähennetään ja ohjausta kehitetään laadullisesti sääntelyä pelkistämällä ja täsmentämällä.
The levels of normative steering will be reduced and the steering will be qualitatively developed by streamlining and clarifying regulation.
IP-osoitteenne anonymisointi tapahtuu yleensä pelkistämällä IP-osoitteenne Google LLC:n kautta Euroopan Unionin tai Euroopan talousalueen (ETA) jäsenmaiden sisällä.
Your IP address anonymization takes place usually by reducing your IP address through Google LLC within the European Union or in another signatories of the European Economic Area (EEA).
BlueInjection-teknologia ruiskuttaa AdBlueta® pakoputkeen käynnistäen kemiallisen reaktion, joka vähentää haitallisia typen oksideja pelkistämällä ne ympäristölle vaarattomaksi typeksi ja vesihöyryksi.
The BlueInjection technology directly injects AdBlue® into the exhaust pipe triggering a chemical reaction that reduces harmful nitrogen oxides emissions, by converting them into nitrogen and water vapor, which are harmless to the environment.
Mutta nikkeli aktivoitu sintrauksen aiheuttaa materiaalin johtavuus, lämmönjohtavuus väheni merkittävästi, käyttöönotto Mekaaninen seostus epäpuhtauksia vähentää materiaalin johtavuus; oksidi jauheet valmistettiin pelkistämällä, prosessi raskas, tehoton tuotanto, on vaikea tuotantoa.
But the nickel activated sintering cause the material conductivity, thermal conductivity decreased significantly, the introduction of mechanical alloying impurities will reduce the material conductivity; oxide powders were prepared by reduction, process cumbersome, inefficient production, it is difficult production.
Tämä menetelmä soveltuu niille, jotka haluavat palata harmonian ikuisesti.Sen ydin on luoda yksi paasto päivän viikossa, jolloin vain antaa itsemme illallinen koostuu 100 grammaa raejuustoa, slug maustettu maun.Tällä tavoin määrä lisäaineiden pelkistämällä kolminkertaistui ja juustoaine hedelmien ruokavalio täysin sulkea pois.
This method is suitable for those who want to return harmony forever.Its essence is to establish one fasting day a week, during which only allow ourselves to dinner consisting of 100 grams of cottage cheese, slug flavored to taste.In this way, the amount of additives reducing tripled and curd fruit diet completely excluded.
He valmistivat 99 % puhdasta toriummetallia pelkistämällä toriumkloridia natriumilla.
Lely and Hamburger obtained 99% pure thorium metal by reducing thorium chloride with sodium metal.
Bunsen onnistui valmistamaan rubidiummetallia pelkistämällä rubidiumvetytartraattia hiilellä.
In a second attempt to produce metallic rubidium, Bunsen was able to reduce rubidium by heating charred rubidium tartrate.
Yleensä metamfetamiinia valmistetaan hapettamalla ja pelkistämällä efedriiniä tai pseudoefedriiniä.
The hydrogen iodide is used to reduce either ephedrine or pseudoephedrine to methamphetamine.
Samariumia voidaan tuottaa lisäksi pelkistämällä sen oksideja bariumilla tai lantaanilla.
Samarium can also be obtained by reducing its oxide with lanthanum.
Yleisesti yhdistettä käytetään pelkistävissä aminoinneissa pelkistämään välituotteena muodostuva imiinia amiiniksi.
As a mild reducing agent, it is especially used to convert imines to amines.
Scheele ja Torbern Bergman ehdottivat, että happoa pelkistämällä voisi löytyä uusi metalli.
Scheele and Torbern Bergman suggested that it might be possible to obtain a new metal by reducing this acid.
Jotkin tietyt mikro-organismit ovat ratkaisseet ongelman pelkistämällä inertin N≡N -molekyylin (typpikaasu) kahdeksi ammoniakki-molekyyliksi yhdessä biokemian merkittävimmissä reaktiossa.
This problem is solved by certain microorganisms capable of reducing the inert N≡N molecule (nitrogen gas) to two molecules of ammonia in one of the most remarkable reactions in biochemistry.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test