Translation for "pahoinpitelyjä" to english

Pahoinpitelyjä

noun

• abuse
• assault
• maltreatment
• attack
• assault and battery
• battery

Translation examples

abuse noun

Li Shigang vahingoittui pahoin sekä fyysisesti, että psyykkisesti viiden pidätyksen ja pahoinpitelyjen seurauksena.
The sexual abuse inflicted on

Meidän ei tule enää väistellä toimenpiteitä seksuaalista hyväksikäyttöä ja pahoinpitelyjä koskevia tapauksia vastaan, joita esiintyy rauhanturva-operaatioiden yhteydessä.
Finally, we should no more shy away from taking action against cases of sexual exploitation and abuse in peacekeeping operations.

Mutta, kaikkien vakavien hyväksikäyttöjen, ja kaikkien pahoinpitelyjen ja vuosien manipulointien, ja hämäämisen savun* hälvenemisen jälkeen, voi avautua aivan uusia mahdollisuuksia, jotka Hänen armonsa kautta, Jumala voi tehdä uudeksi! (Ilm.
But, after all the serious assault, and after all the abuse and all the years of manipulation, and after the smoke* of confusion begins to disperse, there may open up entirely new possibilities - through Gods grace He can make all things new!

Naurulla tapahtui pahoinpitelyjä, ryöstöjä ja raiskauksia.
Abuse, harassment and theft took place.

assault noun

kun normaalin neljän pahoinpitelyjen tai...
when normal four assaults or...

Tämä on 16 prosenttia kaikista pahoinpitelyjen uhreista.
This is 16 per cent of all victims of assaults.

Soinisen pitkä rikosrekisteri sisälsi varkauksia, pahoinpitelyjä ja ryöstöjä.
Soininen's long criminal record included theft, assaults, and robberies.

Pahoinpitelyjä on kirjattu 2010–luvulla vuosittain keskimäärin 35 000.
In the 2010s and average of 35,000 assaults have been recorded per year.

Vuoden 2011 alussa uudistettu lieviä pahoinpitelyjä koskeva lainsäädäntö lisäsi ilmitulleiden pahoinpitelyrikosten määrää. Kuvio 8.
The amendment to the legislation concerning petty assaults at the beginning of 2011 increased the number of assault offences.

Rikosepäilyt olivat usein varsin vakavia käsittäen ryöstöjä, pahoinpitelyjä ja huumausainerikoksia.
The suspected crimes were often quite serious, including robberies, assault and narcotics offences.

Pahoinpitelyjä ilmoitettiin vuonna 2018 yhteensä 33 600, mikä on 100 tapausta edellisvuotta enemmän.
In 2018, a total of 33,600 assaults were reported which is 100 cases more than in 2017.

Vuoden 2011 alussa voimaan tullut lainmuutos lisäsi vuonna 2011 kirjattujen pahoinpitelyjen määrää huomattavasti.
The legislative amendment, which entered into force at the beginning of 2011, considerably increased the number of assault offences recorded in 2011.

Manner-Tansanian poliittisessa historiassa tällainen julkinen väkivalta on poikkeuksellista, vaikka opposition mukaan suljettujen ovien takana pahoinpitelyjä ja uhkailua on tapahtunut.
In Continental Tanzania’s context this kind of public violence is exceptional, even though the opposition claims that there have been assaults and intimidation behind closed doors.

Määrällisen eron lisäksi miesten ja naisten rikollisuus poikkeaa siten, että naisilla pahoinpitelyjen, rattijuopumusten ja vahingontekojen osuudet miehiin verrattuna ovat pieniä.
In addition to the quantitative difference, the criminality of men and women differs in that women's shares of assaults, drunken driving and damages to property are small compared to men.

Aluksi lähes harmittomat rötöstelyt saivat lopuksi niin raakoja piirteitä (kuten pahoinpitelyjä, kidutuksia ja tappoja), että paikalliset viranomaiset pyysivät valtiovallan apua rosvojahtiin.
All federal offenses, local felony charges (i.e. serious crimes such as robbery, murder, aggravated assault, grand theft, and arson), and most local misdemeanors are prosecuted by the United States Attorney for the District of Columbia.