Translation examples
Jokainen osaa englantia!
Everybody knows English!
Te osata hän.
You know why.
Nämä me osaamme
What we know
Joka osata se?
Who knows it?
Osan kyllä jo...
I know Ja...
Jos emme osaa vastata, ainakin tiedämme jonkun, joka osaa.
If we do not know the answer, at least we know someone who does.
Osataan myös kuunnella.
Knows also to listen.
Kylläpä sinä osaat!
How do you know?
En osaa sanoa.
i do not know
Hän osasi Raamattua hyvin.
She thoroughly knows the Bible.
Hän osaa saksaa ja englantia.
He knows Russian and English.
Hän ei osaa reittiä takaisin.
They know the way back.
Suurin osa väestöstä on aasialaisia.
Most people know nothing about Asians.
Halu tietää ja osata tulee sisältäpäin.
Unity of Knowing and Acting in Kant.
Silloin osaat suhtautua siihen oikealla tavalla”.
You better know how to handle it.
Fu-koira osaa tehdä myös taikajuomia.
She also knows how to brew magic potions.
Tämä tekee avioelämästä vaikeaa, koska he eivät osaa keskeisimpiä asioita joita heidän pitäisi osata.
This makes married life hard for them because they do not know how to do the essential things that they are expected to know.
Osa 5: Shown etiikka Heikki huijaa verotarkastajan.
Part II: Worth knowing to render wood fireproof.
Jos osaat visioida sen, me osaamme toteuttaa sen.
If you can dream it, we can build it.
Kun osaat käyttää tietokonetta, silloin osaat käyttää Finqua.
If you can use a computer, you can use Finqu.
Toijala Works | Jos osaat kuvitella sen, osaamme rakentaa sen
Toijala Works | If you can imagine it, we can build it
"Osaatko -- osaatko sinä istua?" kysyi Scrooge, katsellen häntä epäileväisesti.
"Can you--can you sit down?" asked Scrooge, looking doubtfully at him.
Nyt koulutuksen jälkeen osaan jotain, mitä kaikki eivät osaakaan!
Now, after completing the training, I can do something that not everyone can!
Jos kaksi osaa puhua omastaan, mistä osaamme puhua yhdessä?
If two can speak about their own, what can we speak about together?
Osaako joku auttaa?
Can someone help?
Osaako jokainen tanssia?
Can everyone dance?
Suurimmassa osassa on...
I really can...
Fargus osaa pyörähdyshyökkäyksen ja Nikki osaa tuplahypyn.
Each has a special move – Fargus can deliver a special spinning attack, and Nikki can double jump.
Tyttö osaa laulaa.
"That Girl Can Sing".
Auto osaa puhua.
This man can speak.
Hän osaa myös laulaa.
And he can sing.
Tanssi jos osaat (engl.
Dance While You Can.
Berkel osaa soittaa saksofonia.
She can play the Saxophone.
Hän osaa soittaa kitaraa.
He can play the guitar.
Se osaa myös kalastaa.
The player can also go fishing.
Osa-aikaiset tutkimukset Master of Science
Masters Degree Master of Science
Muut jarrujen osat (13)
Brake Master Cylinders (13)
Kahvat ja ohjaimen osat (1)
Brake Master Cylinders (1)
En minä osaa. MAIJU.
I am not your master.
Kaikkea ei tarvitse osata
No need to master everything
Mitä liikenteessä tulisi osata?
What should one master in traffic?
Osa-aikainen Maisterin tutkinto Bioteknologiassa Eurooppa
Masters in Biotechnology in Sweden
Harrastajateatterien ohjaajista osa on itseoppineita.
Most master's students are self-funded.
Sarjakuvista vastaa suurimmaksi osaksi Mr. Lordi.
These programs are mainly for master's degree.
Se on hyvin jäykkä kinnernivelen osa.
This represents a very strong Master level.
Hän ei kuitenkaan osaa luopua vanhoista tavoistaan.
She was unable to master her old skills.
Madrassat täyttävät pienen osan koulutusvajeesta.
Masters have very little in the way of a social life.
Osa ennen vapaista unkarilaisista joutui yhdessä entisten orjien kanssa maaorjiksi.
Some freed slaves remained with their former masters as employees.
72-73 Sotatieteen laitos: "Talvisodan historia" osa 2 s.
Master of Arts in History thesis: 72–73 – via University of Cape Town.