Translation for "omaleimaiset" to english

Omaleimaiset

• distinctively
• distinctive

Translation examples

distinctively

• Elävät, omaleimaiset ja turvalliset kaupunginosat
•´Living, distinctive and safe neighbourhoods

Omaleimaisen ilmeen arkkitehti Eduard Dippell
The distinctive architecture of Eduard Dippell

Kyläkeskukset ovat viihtyisiä ja omaleimaisia.
The village centres are attractive and distinctive.

antaa autolle omaleimaisen ja vaikuttavan olemuksen tien päällä.
distinctive and commanding presence on the ro

Muovan suunnitteluosaaminen takaa omaleimaisen ja erottuvan lopputuloksen.
Muova´s design expertise guarantees a unique and distinct end result.

Tavoitteena on saada kaupunkiin uusia omaleimaisia vierailukohteita.
The objective is to generate new distinctive attractions in the city.

Omaleimaisia ja tuttu ulkonäkö - erottuvat tosi Epiphone tyyli
Distinctive and familiar appearance - stand out in true Epiphone style

Verkkopelin kerrottiin olevan vakuuttava PS2-peliksi, mutta pelin omaleimaiset kontrollit eivät täysin sopineet toiminnalliseen verkkopelikokemukseen.
The online mode is considered "impressive for a PS2 game", though "'s distinctive gameplay conventions do not entirely lend themselves to the online action-gaming experience."

Siinä missä Iron Maidenin ja Saxonin hitaimmat kappaleet tapaavat kallistua balladien suuntaan, kaikki kappaleet The Skull -albumilla ovat yhtä raskaita kuin hitaita, tuotettuna omaleimaisella, rouhealla säröllä sekä melodisilla, yhtenäisilla – enemmän kuin yltäkylläisillä tai mahtailevilla – kitarasooloilla.
While most slow songs by metal bands border into the area of ballads, all of the tracks on Trouble's second album The Skull are as heavy as they are slow, with a distinctive fuzzy distortion and melodic, integral (rather than superfluous or ostentatious) guitar solos.