Translation for "distinctively" to finnish

Distinctively

• leimallisesti
• selvästi

Translation examples

leimallisesti

The specialisation Philosophy, Politics and Economics has a distinctively interdisciplinary profile.
Erikoistuminen Philosophy, Politics and Economics on leimallisesti monitieteinen profiilin.

The baritone guitar is a classic variation on the instrument with a distinctively deep, twanging sound.
Baritonikitara on klassinen muunnelma huostaan leimallisesti syvä, twanging ääni.

Our core values and commitment to building character spring from a distinctively Christian perspective.
Keskeiset arvot ja sitoutumista rakennuksen hahmo kumpuavat leimallisesti Kristillisestä näkökulmasta.

This course offers a distinctively contextual approach to criminal justice and examines the theoretical, comparative and international aspects of criminal process and the penal system.
Tämä kurssi tarjoaa leimallisesti asiayhteyteen lähestymistapaa r

The Kraken design upon a Maple shell gives the kit a distinctive image whilst maintaining its distinctively warm and smooth tone.
Kraken suunnittelu kun Maple kuori antaa setti näky, säilyttäen sen leimallisesti lämmin ja sujuvaa sävyä.

This product contains 47.1% Allicin, a colorless liquid with a distinctively pungent smell.
Tämä tuote sisältää 47,1% Allisiini, väritön neste, jossa on leimallisesti pistävä haju.

As a result graduates will develop a distinctively cross disciplinary per
Tämän seurauksena valmistuneet kehittää leimallisesti alojen välisen näkökulmasta, mikä on välttämätöntä menestyksekkään uran liike.

Distinctively decorated, each of the comfortable rooms are equipped to sleep a maximum of 3 guests each.
Leimallisesti sisustettu kukin viihtyisät huoneet on varustettu nukkua korkeintaan 3 henkeä kutakin.

The midnight espresso finish upon a maple shell gives the kit a distinctive vintage look and feel whilst maintaining its distinctively warm and smooth tone.
Midnight espresso finish kun vaahtera kuori antaa setti tunnusomainen vintage ulkoasu säilyttäen sen leimallisesti lämmin ja sujuvaa sävyä.

Candy Apple Red finish, gold pickguard, and classic Fender headstock for a distinctively bold appearance
Candy Apple Red finish, kulta pickguard ja classic Fender headstock leimallisesti lihavoitu ulkoasu Tekniset tiedot

Drive layout is to be combined with a metal, glass and concrete surfaces Iivisniemi area distinctively pine forest leppeampiin tones.
Aseman ulkoasussa on määrä yhdistää metalli-, lasi- ja betonipinnat Iivisniemen alueelle leimallisiin mäntymetsän leppeämpiin sävyihin.

For this album, the core line-up of Michael Gira, Jarboe and Westberg was augmented by session musicians, and the distinctive heavy guitar element of their earlier work was toned down significantly in favor of folk and world music elements.
Giran, Jarboen ja Westbergin lisäksi studiossa soittivat nyt sessiomuusikot, ja yhtyeen aiemmin leimalliset raskaat kitaraosuudet saivat väistyä folk- ja maailmanmusiikkivaikutteiden tieltä.

Her distinctive colours of blue with buff stripes were carried by horses such as Special Cargo, the winner of the 1984 Whitbread Gold Cup, and Devon Loch, which spectacularly halted just short of the winning post at the 1956 Grand National and whose jockey Dick Francis later had a successful career as the writer of racing-themed detective stories.
Hänen leimalliset sinisen värinsä rikkonaisine raitoineen olivat monen hevosen mukana, kuten Special Cargon, vuoden 1984 Witbread Gold Cupin voittajan, ja Devon Loch, joka pysähtyi näyttävästi juuri ennen maalipylvästä vuonna 1956 Grand Nationalissa ja jonka kuljettaja Dick Francis teki myöhemmin menestyksekkään uran salapoliisikirjailijana.

selvästi

On their surface are distinctively lighter vein.
Pinnalla ovat selvästi kevyempiä suoneen.

Each distinctive item represents a unique identity.
Jokainen selvästi erottuva kohde edustaaainutlaatuisen identiteetin .

The distinctive colour provides a higher visibility and enables...
Selvästi erottuva väri näkyy hy...

That is what makes the Hublot’s design so distinctive.
Se tekee Hublot's design niin selvästi.

The distinct tagging of a
Kaikkien toimittamien laitteiden erillinen merkintä antaa meille mahdollisuuden tunnistaa selvästi haluamasi varaosat.

He argues that the idea of liberty is distinctively western.
Hän esittää, että ajatus vapaudesta on selvästi länsimainen.

The public defence of a doctoral dissertation serves three distinct functions:
Julkisella väitöksellä on ainakin kolme selvästi erottuvaa tehtävää:

Other ethnic groups are subjected to a distinct policy of subjugation.
Muut etniset ryhmät joutuvat selvästi alistavan politiikan alaiseksi.

Online modes have been a distinctive aspect of your games.
Online-moodit ovat olleet selvästi erottuvia aspekteja teidän peleissänne.

Revelation 20:11-15 gives a clear distinction between the two.
20:11-15 erottaa nämä kaksi paikkaa selvästi toisistaan.

The taste is not distinctive.
Lehtituppi ei ole selvästi erottuva.

Its head is very distinct from the neck.
Sen pää erottuu selvästi kaulasta.

There are four distinct seasons during the year.
Vuoden aikana on neljä selvästi erotettavaa vuodenaikaa.

The head is not distinct from the neck.
Toukalla ei ole muusta vartalosta selvästi erottuvaa päätä.

But they form a distinct group within their department.
Se muodosti kuitenkin niistä selvästi erillisen oman ryhmänsä.

Early, late and open bisimilarity are distinct.
Beethovenin varhais- ja myöhäissonaattien välinen ero on kuitenkin selvästi havaittavissa.

The tip of snout sometimes shows a distinct white spot.
Siipien mustassa kärkikalvossa on selvästi erottuva valkoinen laikku.

Acamptonectes is morphologically distinct from other ophthalmosaurines in a variety of ways.
Haurat eroavat morfologialtaan selvästi muista heimon kasveista.

The umbilicus is very small and narrow, but distinct.
Niskakyhmy on vain hieman ulkoneva ja otsapenger vähäinen, mutta selvästi erottuva.

Rise of a distinctive circumflex accent, resulting from contraction and certain other changes.
Selvästi erottuvan sirkumfleksiaksentin kehittyminen, seurauksena supistumisesta ja erilaisista muista muutoksista.