Translation for "ole minun" to english

Ole minun

• be mine
• not my
• not mine

Translation examples

be mine

Ota koko elämäni, mutta ole minun.
Take all my life from me but be mine.

Te lapseni, pysymällä hiljaa suvaitsitte pakanoiden toimen, kun hallitus kourallisen ihmisiä takia määräsi –säätivät ei JAHVEa kouluissa, ei Raamattuja, ei rukousta, sallitte sen ja nyt ihmettelette miksi julkinen koulusysteemi ja nuoriso tuntuu olevan kirottu –kuinka voitte pyytää minua siunaamaan, mitä ihmiset ovat sanoneet ei ole minun.
You MY children by remaining silent you dey accept di act of di heathens, while di government, becos of a few people dey decree say no God in school, no bibles, no prayer; and you allow am and now you wonder why di public school systems and di youth seem to be accursed.(so evil) How can you ask ME to bless, wetin di people say no be MINE.

not my

Se ei ole Minun huolenaiheeni.
That’s not My concern.

Kyseessä ei ole minun tyttöni.
She's not my girl.

Ei se ole minun syytäni
That's not my doing!"

Ei se ole minun syyni
"It’s not my fault”

se ei ole minun ongelmani.
that's not my problem.

Se ei ole minun harha!
It’s not my illusion!

Se ei ole minun velvollisuuteni.
That is not my duty.

Tämä ei ole minun etuuskohtelun.
That is not my preference.

Eikö lehmä olekin minun äitini?
The cow is not my mother?

Mutta presidenttiys ei ole minun koko elämäni.
But the pursuit of the presidency is not my life.

Ei hän ole minun varjoni, vaan minä olen hänen varjonsa.
He's not my uncle, he's a cousin.

Ei ole minun vikani, että sitä on käytetty paikoissa, joissa sitä ei olisi pitänyt käyttää.
It's not my fault that it's being used where it shouldn't be.

Johannes 14:24: " mutta sana, jonka te kuulette, ei ole minun omani, vaan Isän, joka on minut lähettänyt."
John 14:24 "These words you hear are not my own; they belong to the Father who sent me."

not mine

se tie ei ole minun.
That path is not mine

Koira, kissat eivät ole minun.
Dog, cats are not mine.

Sillä nämä palvelijat eivät ole MINUN.
For these servants are not MINE.

Kuva ei ole minun, mutta pisteet olivat samat.
The photo is not mine, but the points were the same.

Idea ei ole minun, mutta lisäsin kuvan miten se tehdään.
The idea is not mine, but I added a photo how to do it.

Sillä nämä eivät ole MINUN ja kuten he pettivät MINUT aiemmin, he pettävä
For these are not MINE and as they betrayed ME before, they betray ME now again!

6:4-7) todistaen, etteivät he ole minun eivätkä JAHSHUAn, vaan saatanan siementä.
(Heb 6:4-7) proving they are not MINE nor YAHUSHUA’s but are the seed of satan.