Translation for "odotettavissa oleva" to english

Odotettavissa oleva

adjective

• pending
• forward

Translation examples

pending adjective

Pisteisiin oikeuttavan varauksen jälkeen odotettavissa oleva määrä Expedia Rewards -pisteitä pidetään odottavassa tilassa, kunnes toteutuneesta matkasta on kulunut kolmekymmentä (30) päivää.
After making an eligible booking, the anticipated amount of Expedia Rewards points to be awarded will be held in pending status until thirty (30) days after travel is complete.

forward adjective

Mikä on puun hakkuu- ja metsäkuljetusyritysten rakenne ja taloudellinen tilanne nyt ja miten siihen vaikuttavat odotettavissa olevat muutokset toimintaympäristössä?
Crucial questions include: What is the structure and economic situation of logging and forwarding enterprises today?

Sen avulla voidaan kanavoida varoja myös ehkäisevään toimintaan, johon liittyvät investoinnit ovat tavallisesti hyvin etupainotteisia suhteessa odotettavissa olevaan yhteiskunnalliseen ja taloudelliseen hyötyyn.
It also enables funds to be channelled towards preventive measures, which often involve investment behaviour that is highly forward looking in relation to the anticipated social and financial benefits.

Tämä dokumentti sisältää tulevaisuutta koskevia lausumia, jotka koskevat tulevaisuuden tapahtumia, mukaan lukien lausumat, jotka koskevat Terex:iä tai Konecranesia, tässä dokumentissa kuvailtua yritysjärjestelyä ja tällaisesta yritysjärjestelystä odotettavissa olevia etuja sekä Terex:n ja Konecranesin yhdistyneiden liiketoimintojen tulevaisuuden taloudellista tulosta perustuen kummankin yhtiön tämän hetkisiin odotuksiin.
This stock exchange release contains forward-looking statements regarding future events, including statements regarding Konecranes, Terex or MHPS, the Acquisition described in this stock exchange release and the expected benefits of such transaction and future financial performance of the combined businesses of Konecranes and MHPS based on current expectations.