Translation for "nimityksistä" to english

Nimityksistä

noun

• designation
• nomination
• denomination
• appellation

Translation examples

designation noun

Lainausmerkkimuunnelmien nimitykset voivat vaihdella eri yhteyksissä.
The designations of the three contacts may vary.

Näin uudistettu M60 oli nimitykseltään Magach 6B.
This new variant was designated Type 62G.

Senaatti vahvisti Acostan nimityksen 27. huhtikuuta.
The Braves designated Pérez for assignment on April 27.

Nimityksellä on usein tarkoitettu nimenomaan stereo­grafista kartta­projektiota.
Visual installations were often provided by graphic design studio Tomato.

Hänen tunnettiin nimityksillä ruhtinatar Brasova ja kreivitär Brasova.
His heirs were designated to be Counts or Countesses Bernadotte.

Ei tiedetä, kuvastiko tämä nimityksen muuttumista myös kansan suussa.
It is not known if the designation changed depending on the barrel.

Tilaa on pidetty tulehduksellisena, mistä johtuen nimitykseen on liitetty pääte "-itis".
This facilitates ice formation, hence the designation "ice-plus."

Radio on ollut muun muassa Yhdysvaltojen merijalkaväen käytössä nimityksellä AN/URC-87.
RY-2 U.S. Navy designation for the C-87.

Nimityksistä voi päätellä eri tanssintekijöiden painotuseroja tanssin sisällössä ja muodossa.
Induction is the differentiation of progenitor cells into their final designation or type.

nomination noun

Päivää myöhemmin WHO perui nimityksen.
STAN later withdrawn his nomination.

Nimitykset astuivat voimaan 23. syyskuuta.
Nominations closed on 23 September.

Yhdysvaltain senaatti vahvisti Hagelin nimityksen puolustusministeriksi.
"Senate Republicans block Hagel nomination for Defense secretary".

Senaatti kuitenkin hylkäsi Rutledgen nimityksen.
The Senate's rejection of his nomination left Rutledge mentally ruined.

Syksyllä 2014 mediassa kritisoitiin Suonojaan liittyviä nimityksiä.
From October 2012, nominations were encouraged through social media.

Nimitys ei ole yhteydessä ruotsinkielisten ihmisten nimityksen kanssa.
They cannot discuss the nomination process with anyone.

Antiikin aikana häntä kunnioitettiin nimityksellä Suuri Geometrikko.
As a teenager, he was honored with a Genie nomination.

Kaikki nämä nimitykset tosin vaativat seurakunnan hyväksynnän.
However, these nominations do require the house of assembly confirmation.

Vuonna 2011 hän sai nimityksen maansa kulttuuriministeriksi.
In 2013 she was nominated Minister of Culture of Albania.

Senaatti vahvisti Haspelin nimityksen 17. toukokuuta 2018.
The US Senate confirmed her nomination on May 8, 2017.

denomination noun

Myös tuvaanit on tunnettu nimityksellä Urianhai.
Therefore, Ayyavazhi is also considered a Hindu denomination.

Nimityksellä Pielisjärvi voidaan tarkoittaa myös Pielinen-nimistä järveä.
Humanistic Judaism as a denomination also claims the Epicurean label.

Muille asteille ei ole vakiintunut tällaisia nimityksiä.
It does not seem that the other denominations acquired such a document.

Monissa muissakin kielissä on useita erilaisia velhonkaltaisten ihmisten nimityksiä.
Many more languages are also spoken from other denominations of people.

Stubb kommentoi, ettei hän käyttänyt nimityksissä kriteerinä pelkästään virkaikää, vaan ”katsoi koko palettia”.
Long said that he respected all clergymen and denominations but not when "political considerations entered therein."

Eri kulttuuripiireissä ja uskonnoissa on pyhille rakennuksille annettu omia nimityksiä, kuten kristinuskon kirkko, juutalaisten synagoga ja islamin moskeija.
There are eleven churches and religious organizations, including several Christian denominations, as well as the Bahá'í Faith, and a Sikh temple.

appellation noun

Tämä nimitys tuli pian yleiseksi nimitykseksi kaikille, jotka pyrkivät hakemaan uskonnollisille opetuksille filosofisia vahvistuksia.
This appellation became the common name for all seeking philosophical demonstration in confirmation of religious principles.

Myöhemmissä elämänvaiheissa hänen hienostunut kykynsä kuvata antiikin arkkitehtuuria toi hänelle nimityksen ”marmorin maalari”.
This ability, coupled with his superb skill at other aspects of the game, led U.S. professionals to give him the appellation "The Magician."

Grangeneuve puolestaan vaati, että alamaisuudesta kertovat puhuttelusanat Sires ja Majesté korvattaisiin paljon komeammalta kuulostavalla nimityksellä ranskalaisten kuningas, Roi des Français.
Couthon proposed to give him a chair similar to the President's; Grangeneuve asked that the words Sires and Majesté "which are the inventions of servility, be replaced by Roi des Français, a much more attractive appellation."