Translation examples
Niin kuin Hän. (suom.
"Como A Mi" (As to Me).
Lammiota hän vihaa niin kuin muut.
That makes him as odious as the rest.
Hän tekee, niin kuin hän opettaa.
She Learns As She Goes.
Se taipuu niin kuin muutkin nominit.
He wept, as did the other guests.
Ne ovat isoja niin kuin niiden kuuluukin.
They're going big, as they should."
Kilpa-ajot pidettiin niin kuin oli luvattu.
The race played out much as expected.
Vähitellen käy niin kuin aina ennenkin: Carolin hurmaa kaikki.
It's as badass as Carlile has ever sounded.
Hänestä tuli sellainen, vähän niin kuin suunnannäyttäjä.
It just came to me as a character type.
Vanha kirkko oli kuvakirkko niin kuin nykyinenkin.
This was the church much as it is today.
Lauletaan niin kuin "Liljat".»
"Sing Like Slim".
15. Franquin: Z niin kuin Zorbul.
Inunu: A dog-like Keronian.
Salah on lähinnä taikuri niin kuin Teefa.
Like Teefa, Salah is primarily a magician.
Tahmatassuja on suuri joukko, niin kuin hemuleitakin.
A normal brain is a good balance, like a sieve.
Nyt on pää kuin vanha lato, kynsi niin kuin onkimato.
"No Age, Snares Like A Haircut".
Silmälasikarhut eivät talvehdi niin kuin muut karhut.
Daffy is not going to fly south for the winter like other ducks.
Puumaa), hieman niin kuin Sinisen talon nalle.
The next morning, it had grown into a small toy-like blue house.
Hän kävi koulua normaalisti niin kuin muutkin lapset.
But I had to go to go to school like other children.
Barksin sarjakuva ei kuitenkaan joutunut julkaisukieltoon, niin kuin Pogolle kävi mauttomaksi katsotun parodiansa vuoksi Japanissa ja Kanadassa.
It is not the same as boza, an alcoholic beverage found in Turkey and the Balkans.