Translation for "myönsikin" to english

Myönsikin

• acknowledged the
• admitted

Translation examples

acknowledged the

Hän myönsi Evangel jälkeen myönsi läsnäolo monien
He acknowledged the Evangel after admitting the presence of many

luotettu ja myönsi Kreikan versio, erityisesti asti
trusted and acknowledged the Greek version, especially up to the

Miten menetellä, jos koulu ei myönnä kiusaamista?
How to proceed when the school doesn’t acknowledge the school bullying?

Laskut ennen kuin he toistivat toimisto ja myönsi virheen.
Bills before they recalled their office and acknowledged the error.

Aluksi Dr. Oz piti olla liian hyvältä ollakseen totta, mutta myöhemmin myönsi tuotteen.
Initially Dr. Oz believed it to be also great to be important, however later acknowledged the item.

Fredrik I Barbarossa myönsi kaupungille merkittäviä etuoikeuksia 1181.
Frederick I Barbarossa acknowledged the grants to the village in 1173.

Rosenberg sanoi myöhemmin saman kuukauden aikana, että sarja sijoittuisi Marvel Cinematic Universeen ja pilottijakson käsikirjoitus sisältäisi viittauksia Tony Starkiin ja Stark-yhtiöihin, mutta myönsi, että "Kun etenemme, asiat muuttavat ehtoja siitä mikä meille on saatavilla, mutta olemme ehdottomasti siinä universumissa.
Rosenberg said later in the month that the series would acknowledge the existence of the Marvel Cinematic Universe, with references to Tony Stark and Stark Industries in the pilot script, but admitted that "As we go along things will alter in terms of what is made available to us, but we're definitely in that universe.

admitted

Minä myönnän sen.
I’ll admit it.

Kyllä, myönnämme sen...
Yes, we admit it...

virheisiin vaan myös myönsi
quence but also admitted

Myönnän, että tein virheitä,
Now, I admit I made mistakes,

Jami myönsi ääni särkyen.
Jami admitted with his voice breaking.

Uusi Myönnä teidän (minun!)
New I admit to your (my!)

STT myönsi samalla uutisensa virheelliseksi.
Science Admits Its Error.

Poliisilaitos myönsi myöhemmin tapahtuneen.
Police later admitted to this mistake.

Samalla hän myönsi olevansa alkoholisti.
She also admitted to being an alcoholic.

Lopulta Lari myönsi isälleen homoutensa.
Eventually, Eric admits his love for Mary.

Paakkanen myönsi myöhemmin, että ostos oli virhe.
Buffon later admitted his error.

Schwartz myönsi myöhemmin tehneensä virheen.
Schwartz later admitted that she made a mistake.

Kirjoittaja itse myönsikin kirjoittaneensa ne kaikki.
Eventually, she admits to having written it.

Kahdeksan vuoden päästä hän myönsi olleensa väärässä.
In his last years, he admitted that he lied.