Translation examples
Moottoritieltä A1 (Milano-Rooma) saavut vaikuttavaa, jyrkkää ja mutkaista tietä Orvietoon.
From the freeway A1 (Milan-Rome) you drive via a spectacular, steep and winding road to Orvieto.
Valitse auto ja ottaa pyöräyttää mutkaista tietä elämän jossa mitä tahansa voi tapahtua.
Choose your car and take a spin on the winding road of life where anything can happen.
Ensi silmäyksellä, kaikki on klassikko - paikka, että kaikki iskut, mutkaista tietä ja mahdollisuuden rakentaa torni.
At first glance, everything is in the classic - a place that all the attacks, winding road and the opportunity to build the tower.
Jos haluat päästä Gargnanon päässä asunnosta, joudut ajamaan alas mutkaista tietä, joka kestää noin 10 minuuttia.
If you want to reach Gargnano from the apartment, you have to drive down a winding road which takes about 10 minutes.
Tämä perinteinen ruotsalainen mökki vuodelta noin 1750 saavutetaan ajamalla pitkin mutkaista maan tie läpi kenttien ja metsään.
This traditional Swedish cottage dating from around 1750 is reached by driving along a winding country road through fields and forest.
Reitin pituus ja kesto: 31km/9t45min Nouse parkkipaikalta (2515 m) alkavaa polkua, joka lävistää autoilta suljetun ylöspäin kiemurtelevan tien mutkat.
Distance: 9h45min/31km Ascend from the parking place (2515 m) along a path which cuts the curves of the upward winding road.
Se sijaitsee yläosassa mutkaista tietä, jolla on suuri näkymät Hanian ja sitä ympäröi kaunis maaseutu, mukaan lukien lähellä luostari.
It is situated at the top of a winding road with a great view over Chania, and is surrounded by lovely countryside, including a nearby monastery.
Vihollisia peleissä tämäntyyppisten yleensä liikkuvat pitkin mutkaista polkua, joka johtaa suoraan omaan linna, joissakin pelejä, tavata erityyppistä liikkumista vihollisia.
The enemies in games of this type usually move along a winding path that leads straight to your castle, in some games, meet a different type of movement of enemies.
Tiellä ei kaivata yllätyksiä, ja dēzl 560LT ilmoittaakin tulevista tieolosuhteista, kuten jyrkistä mutkista ja kovasta tuulesta sekä rajoituksista, kuten perävaunun käyttökiellosta tai vaarallisten materiaalien rajoituksista.
Drive Safe dēzl 560LT keeps you informed of upcoming road conditions, such as sharp curves and high winds, and restrictions, including no trailer or hazardous materials.
dēzl 760LMT ilmoittaa tulevista tieolosuhteista, kuten jyrkistä mutkista, siltojen korkeudesta, painorajoituksista, kovan tuulen alueista ja rajoituksista kuten perävaunun käyttökiellosta tai vaarallisten materiaalien rajoituksista.
Drive Safe 760LMT-D keeps you informed of upcoming road conditions, such as sharp curves, bridge heights, weight limits, high wind areas and restrictions, including no trailer or hazardous materials.
Hauska tarina kuljettaa matkalaisia monen mutkan kautta.
A number of long hiking trails wind through the Apennines.
Ei sivuvaikutuksia Piperinox vastaukset eivät mutkista.
No side effects Piperinox the answers don't complicate.
Älkää mutkistako minkä olen tarkoituksella tehnyt yksinkertaiseksi.
Don’t complicate what I have purposely made simple.
Hänen toimiinsa ei liity mitään mutkia, koska Hän ei tunnusta vihollisen voimaa.
There are no complications involved for Him, because He doesn't recognize the power of the enemy.
Tiesimme hyvin, että hurrikaanikausi oli vielä meneillään ja kohdalle osuessaan se voisi heittää mutkia matkaan.
We knew full well that it was still hurricane season and if a hurricane hit, it could result in some complications.
Voidaakseen aloittaa uuden elämän ulkomailla ilman tarpeettomia mutkia, on hyvä osata joitakin hyödyllisiä sanoja ja fraaseja.
In order to begin a new life abroad and avoid any complications along the way, knowing some useful vocabulary and phrases may be a good starting point.
Aluksi ei olekaan mitään ongelmaa, mutta sitä mukaan kun joukkueet pääsevät lähemmäksi saarta, vaikeuskertoimet lisääntyvät ja tulee mutkia matkaan, kun aiemmin käytetyt keinot eivät enää toimikaan.
In the beginning, it will be straightforward but, as teams move closer to the island, things get more complicated. The methods they used before no longer work. Teams who are not agile will become stuck and unable to move.
Äärimmäisen varovaisia ja vankkumatonta, hän olisi tahallaan osallistuu itse vaikeuksia mutkista taistelua ja antaa itselleen mahdollisuus outplaying hänen vastustaja, ja kun hänellä oli se etu, hän ajaa se kotiin heltymätöntä elinvoiman ja päätöstä.
Supremely wary and tenacious, he would deliberately involve himself in difficulties to complicate the struggle and give himself chances of outplaying his opponent; and once he had the advantage, he would push it home with relentless vigour and decision.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test