Translation for "muodoissa" to english

Muodoissa

noun

• form
• shape
• format
• contour
• aspect
• configuration
• figure
• conformation

Translation examples

form noun

Musiikin soivat muodot.
Form in Music.

Saatavilla pdf-muodossa.
Available in PDF Form.

Ash sarjakuvan muodossa.
In chassis only form.

Väitöskirja pdf-muodossa.
Ph.D thesis in PDF form.

Muodoltaan lintu on pyöreähkö.
The standardized form is AVE.

Lisäksi muodossa Mattias nimi on annettu 3683, muodossa Matthias hieman yli 440 ja muodossa Mathias hieman alle 3000 henkilölle.
In the form of Mattias to 3,683 people, in the form of Matthias to little more than 440, and in the form of Mathias a little less than 3,000.

Terälehdet ovat muodoltaan vastapuikeita.
Compound leaves are imparipinnate in form.

shape noun

Pesä on muodoltaan kuppimainen.
It is cup shaped.

Muodoltaan ne ovat pyöreitä.
Almost round in shape.

Kukka on muodoltaan kellomainen.
The flower is funnel-shaped.

Varsilehdet ovat muodoltaan kolmisormisia.
The handguards are triangular in shape.

Hedelehdet ovat muodoltaan kilpimäisiä.
The forewings are triangular in shape.

Kivekset ovat muodoltaan soikeat.
The stamps are square in shape.

Muodoltaan rakennus on ristikirkko.
The building base is cross shaped.

Jotkut muunnelmat ovat nestemäisessä muodossa.
Some are rectangular in shape.

Muodoltaan järvi on lähes pyöreä.
The lake's shape is round.

format noun

Se on muodoltaan kuidunpätkiä.
See especially format.

Varsilehdet ovat muodoltaan parihalkoisia.
Oil paintings are large format.

TR1 muistio PDF-muodossa TR2
CS-23 in PDF format

Gorgias korosti puheen muodon merkitystä.
WLQR aired a talk format.

Sanomalehteä julkaistaan tabloid-muodossa.
The paper is published in tabloid-format.

Sen latvus on muodoltaan kartiomainen.
Its layout is a tabloid format.

Se julkaistiin digitaalisessa muodossa.
It was also released on the digital format.

Mediaalinen osa on muodoltaan jokseenkin nelikulmio.
The format alone is somewhat curious.

Äänikirjat ovat MP3-muodossa.
The Internet radio shows are recorded in MP3 format.

Ciceron teos on muodoltaan dialogi.
Garcia de Orta's work is in dialogue format.

aspect noun

Hän jätti jälkeensä muistiinpanoja ihmiskehon fyysisistä muodoista etnografisten muistiinpanojen lisäksi.
He left notes on physical aspects of the human body alongside his ethnographic notes.

Muodoltaan ja tyyliltään teos muistuttaa kuitenkin enemmän Aristoteleen dialogeja.
On the other hand, however, several aspects of the approach and method of Being and Time seem to relate more directly to Husserl's work.

Myös islamilaisessa sivilisaatiossa on kautta aikojen esiintynyt sovinismia, mikä tänään ilmenee etenkin islamilaisen fundamentalismin useissa muodoissa.
Subsequently, religious fundamentalism in Iran has several aspects that make it different from Islamic fundamentalism in other parts of the world.

Paikannimestä Paloheinä johdettiin myöhemmin alueen ruotsinkieliset muodot Palohejnemåsan ja Svedängen ruotsalaisten siirtolaisten tultua alueelle keskiajalla.
The dominant aspects of this transition were the immigration of Finnish speakers in the process of urbanization, and the shift from Swedish to Finnish among some local Swedish-speaking residents over several generations.

Maallistumisen teesi viittaa käsitykseen, että yhteiskuntien kehittyessä – erityisesti modernisaation ja rationalisaation myötä – uskonto menettää auktoriteettinsa kaikissa yhteiskunnallisen elämän muodoissa ja hallinnossa.
The secularization thesis refers to the belief that as societies progress, particularly through modernization and rationalization, religion loses its authority in all aspects of social life and governance.

configuration noun

Kentät ovat Super Mario 3D Worldin bonustasojen kaltaisia laajennetussa muodossa.
It is the main configuration of the Super Mario 3D World.

Lisäksi aminohapoilla on erilliset L- ja D-muodot, mutta elimistön kaikki aminohapot ovat L-aminohappoja.
With a few important exceptions, living organisms keep all their amino acids in the "L" configuration.

Vuonna 1971 yhtye saavutti suuren hitin ”Devil's Answer” -singlen muodossa, joka ylsi Britanniassa neljännelle sijalle.
In June 1971, just before they began configuring their line-up once again, the single "Devil's Answer" hit No. 4 in the UK.

Luonnossa kertatyydyttymättömät rasvat ovat yleensä cis-muodossa, eli kaksoissidokseen kiinnittyneiden hiiliatomien vetyatomit ovat samalla puolella.
In most naturally occurring unsaturated fatty acids, the hydrogen atoms are on the same side of the double bonds of the carbon chain (cis configuration – from the Latin, meaning "on the same side").

Kun GT/CS oli saatavana ainoastaan coupé-korisena, High Country Special oli tarjolla fastback- ja convertible-muodossa mallivuosina 1966 ja 1967 ja coupéna 1968.
While the GT/CS was only available as a coupe, the 'High Country Special' model was available in fastback and convertible configurations during the 1966 and 1967 model years, and as a coupe for 1968.

figure noun

Häntä kannetaan elegantisti sapelin muodossa.
Sabina is regarded as a sacred figure in Huautla.

Devianssia käytetään apuna myös mallin selittäjien merkitsevyyden tarkastelussa uskottavuusosamäärän testin muodossa.
The Self-discrepancy theory has also been used in research along with the figure rating scale.

Hänen painajaismaisimmatkin maalauksensa, jotka ovat ekspressiivisiä ja kirkasvärisiä esiintyvät kuitenkin hyvin maalauksellisessa muodossa.
The figures of the fanatical landlord-gardener and his over-sensitive, attractive daughter... are painted very expressively.

Long Play julkaisee tutkivaa journalismia, laajoja reportaaseja, henkilökuvia, esseitä ja muita pitkiä artikkeleita digitaalisessa muodossa.
The early magazine featured book reviews, personal essays, opinion pieces, in-depth analysis and interviews with an influential figure.

Lievemmässä muodossa monet niistä ovat Egyptissä yleisiä ilmiöitä, joten niiden kuvaus osoittaa Egyptin olojen tuntemusta.
More conclusively, nearly half of them show some facial details, something which is lacking on the so-called Venus figures of Europe.

Rakennusta kutsutaan joskus nimellä Casa dels ossos (Luutalo), mikä johtuu sen orgaanisista, luurankoa muistuttavista muodoista.
This structure is actually part of the Casas Tapadas complex, it is called “Caracoles”, because of spiral figures found as part of the structure ornament.