Translation examples
noun
Nämä menetelmät, Menetelmä A, Menetelmä B, Menetelmä C, Menetelmä D, Menetelmä E, Menetelmä F ja Menetelmä G tuottavat parhaan lopputuloksen.
These methods: Method A, Method B, Method C, Method D, Method E, Method F, Method G provide the best possible results.
Optimaalinen taustakorjausta menetelmät, nopea itsestään kääntyminen menetelmä (SR menetelmä) ja deuterium lamppu menetelmä (D2-menetelmä), ovat vakiovarusteena.
The optimal background correction methods, high-speed self-reversal method (SR method) and deuterium lamp method (D2 method), are installed as standard.
(4) Menetelmät peräkkäisten lähentämisestä, Newton 's-menetelmä, discretisation, hajoamislämpötila menetelmiä.
(4) Methods of successive approximation, Newton 's method, discretisation, decomposition methods.
* 1 AF menetelmä (Adaptive Focus menetelmä) on oma menetelmä Roland
*1 AF method (Adaptive Focus method) is a proprietary method from Roland
Valmistamiseksi titaanisienestä: on pääasiassa magnesiumia terminen pelkistys-menetelmällä (Kroll) menetelmä, natrium vähentäminen menetelmä (Hunter-menetelmä) ja sulan suolan elektrolyysi-menetelmällä.
Preparation of sponge titanium: there are mainly magnesium thermal reduction method (Kroll) method, sodium reduction method (Hunter method) and molten salt electrolysis method.
Käytettyjä menetelmiä ovat Newtonin-Raphsonin menetelmä ja Laguerren menetelmä.
Closely related to Newton's method are Halley's method and Laguerre's method.
Tunnettu menetelmä lineaariohjelmoinnissa on simplex-menetelmä.
A famous method in linear programming is the simplex method.
Tunnetuimpia tällä tavoin johdettuja menetelmiä ovat monet Runge-Kutta-menetelmät.
The best known of these methods is the Standard Days Method.
Muita menetelmiä ovat muun muassa Wilhelmyn levy –menetelmä ja kapillaarinousumenetelmä.
Other common approaches include the Mantel–Haenszel method and the Peto method.
Menetelmä on hyvin samankaltainen kuparikaiverrus-menetelmän kanssa.
The system is similar to the Kodály-method.
noun
Menetelmällä on yhtäläisyyksiä hydromuovauksen kanssa.
Generally, this process is similar to hydrogenation.
Marokkolaiset hasikset tehdään pääsääntöisesti tällä menetelmällä.
Stylolites are formed by this process.
noun
Menetelmä vaatii taustasäteilyn tuntemista.
The technique also requires a suitable background image.
Riskienhallintaan on kehitetty erilaisia menetelmiä.
Various techniques exist to encapsulate resource management.
Samaa menetelmää käytetään eksoplaneettatutkimuksessa.
The same technique is still used today in offshore oil exploration.
Useimmat radiohiiliajoitukset tehdään nykyään näillä menetelmillä.
The majority of therapists currently employ these techniques.
Jokaisella erityistieteellä on omat menetelmänsä ja käytäntönsä.
Each has its own techniques and rules.
Koulutus toteutetaan monimuoto-opetuksen menetelmiä hyödyntäen.
Classes should make use of multi-modal teaching techniques.
Epätieteellinen tutkimus ei noudata proseduureissaan tieteellistä menetelmää.
This technique does not follow the scientific approach.
Ruuvipuristinta varten Heron kehitti menetelmän valmistaa mutteri.
Intensive lamb rearing techniques for maximizing mutton production.
noun
Allyylipalladiumklorididimeerin valmistamiseen on useita menetelmiä.
Different systems for classifying lissencephaly exist.
CABin menetelmät perustuvat osaltaan kompleksisuusteoriaan.
The components of a CAA system depend on its complexity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test