Translation for "maatiloja" to english

Maatiloja

noun

• farm
• estate
• property
• grange
• place

Translation examples

farm noun

Hanhia aletaan kasvattaa maatiloilla.
Porcupines are raised on farms.

Tyypillisesti traktoreita käytetään maatiloilla.
Farmer use tractors for farm works.

Myös maatiloja on runsaasti.
Also appears to have many farms.

He saivat toimeentulonsa maatiloiltaan.
He raised livestock on his farm.

Ainakin kaksi niistä on maatiloja.
The village consists two farms.

Kylässä on muutamia maatiloja.
There are many farms around the village.

Niistä neljä on maatiloja.
A this point it consisted of four farms.

Samana vuonna aloitettiin maatilojen kollektivisointi.
The same year he began farming dates.

Kyläläiset pystyvät rakentamaan ainoastaan maatiloja.
The villages are made up entirely of farm dwellings.

estate noun

Hän viihtyi parhaiden maaseudulla, jossa hän metsästeli ja ratsasti maatiloilla.
He was happiest in the country, hunting or caring for his estates.

Alun perin koulutuskeskus sijaitsi maatiloilla El Infierno ("Helvetti") ja La Pólvora ("Ruuti") Melchor de Mencosin kunnassa, Peténin departementissa.
Initially, the Kaibil Centre was located on two estates, El Infierno ("Hell") and La Pólvora ("Gunpowder") in the municipality of Melchor de Mencos, Petén department.

Puolisonsa palvelussuhteen takia hän oli tosiasiallisesti se, joka hallitsi maatiloja, ja puolison kuolemansa jälkeen vuonna 1550 Annasta tuli maanomistaja myös muodollisesti.
Due to the court service of her spouse, it was in effect she who managed the family estates for him, and after his death in 1550, she became a landowner also formally.

Suomen suuren, yli 200 000 eläimen vahvuisen hevoskannan sekä myöhemmän puhdasjalostusinnostuksen vuoksi maatiloilla harrastetulla risteytystoiminnalla ei lopulta ollut merkittävää vaikutusta suomalaiseen hevoseen.
Due to a combination of the large population of horses in Finland (over 200 000 animals) and the later enthusiasm for purebreeding, these estate-based crossbreeding attempts never had significant influence on the modern Finnish horse.

property noun

Alun perin vehnäterrieri toimi monipuolisena maatilojen työkoirana.
Initially, Wyambyn operated as a cattle property.

Hän omisti myös useita maatiloja Venäjällä.
He was also the owner of several properties in Copenhagen.

Isak Ravander omisti maatiloja Kainuussa, Latokartanon tilan Oulun Äimärautiolla sekä useita Oulun keskustatontteja.
Lloyd also gifted Sugar Mill Gardens, a 13-acre property of sugar mill ruins and indigo vats, to Volusia County.

1700-luvun puolivälissä Ruotsin valtakunnan laki antoi mahdollisuuden jakaa maatiloja perillisten kesken, erottaa niistä torppia ja ostaa kruunulle kuuluvia tiloja talonpoikaiseen omistukseen perintötiloiksi.
By the 15th century, English law had awarded limited liability to monastic communities and trade guilds with commonly held property.

place noun

Toimivia maatiloja Liesjärven alueella on kymmenen.
The number of the inhabited places in Mezőtúr District is 5.