Translation for "lyhyessä" to english

Lyhyessä

• short
• in short

Translation examples

short

FR: lyhyeksi myynti, lyhyeksi myyntiä.
FR: short selling, short sale.

Osakkeita koskevat nettomääräiset lyhyet positiot – lyhyet positiot
Net short positions in shares — short positions

Valtionlainaa koskevat nettomääräiset lyhyet positiot – lyhyet positiot
Net short positions in sovereign debt — short positions

Lyhyet - Näyttelijä Oscar Isaac näyttää komealta lyhyessä, kiharassa kampauksessaan.
Short - Actor Oscar Isaac looks handsome in his short, wavy haircut.

Lyhyet luomuhamppu-paperit.
Unbleached short papers.

suhteellisen lyhyet lauseet;
relatively short sentences;

Siivet ovat lyhyet.
The wings are short.

Jalat ovat lyhyet.
The legs are short.

Nokoset ovat lyhyet päiväunet.
Their necks are short.

Silmä keltainen, varpaat lyhyet.
Eyes with short hairs.

Jalat ovat suhteellisen lyhyet.
The legs are relatively short.

Suhde jäi kuitenkin lyhyeeksi.
The relationship was short-lived.

Raajat ovat melko lyhyet.
The limbs are fairly short.

Tämä väli­kausi jäi lyhyeksi.
This storm was short-lived.

Avioliitto kesti lyhyen aikaa.
The marriage was short-lived.

Pesti seurassa jäi lyhyeksi.
The feat was short-lived.

in short

Nopeaa kehitystä lyhyessä ajassa.
Rapid learning progress in short time.

Tästä syntyy säästöjä lyhyellä aikavälillä.
This results as savings in short term.

Palauttaa sijoituksesi Guangshengin lyhyessä ajassa.
Recover your investment with Guangsheng in short time.

Kuinka kasvaa bang lyhyessä ajassa
How to grow a bang in short time

Fly, lyhyen ajomatkan ja rentoutua nopeammin!!
Fly in, short drive and relax sooner!!

Lyhyen aikavälin markkinanäkymissä ei merkittävää muutosta
No significant changes in short-term market outlook

Valkaisee nopeasti ja tehokkaasti lyhyelläkin käyttöajalla.
Whitens quickly and effectively in short operating time.

Se on kätevä asentaa lyhyessä ajassa.
It is convenient to install in short time.

Etsi heitä lyhyessä ajassa kesto maal
Find them in short time duration to score more.

Kaikki uudet tiedot saapuvat lyhyen aikavälin muistiin.
Any new information arrives in short-term memory.

Vastaavasti, jos kurssit kohoavat lyhyellä aikavälillä, odotettavissa on pitkäaikaista nousua.
What then seems to be a series of successes in short-term then are steps towards failure on the long-term.

Lyhyellä lennolla turistiluokassa saatetaan tarjoilla vain juomia ja naposteltavaa, kun taas kaukolennon ykkösluokassa matkustava voi saada jopa seitsemän ruokalajin lämpimän aterian.
They range from a simple snack or beverage in short-haul economy class to a seven-course gourmet meal in a first class long-haul flight.

Vuonna 1991 Tšekkoslovakian Karlovy Varyssä hän sijoittui kahdeksanneksi lyhyellä matkalla ja 11:nneksi normaalimatkalla, sekä saavutti 5. sijan viestissä joukkueessa, jossa juoksivat myös Mari Lukkarinen, Kirsi Tiira ja Eija Koskivaara.
In Karlovy Vary 1991 she took 8th place in short distance, 11th in Classic Distance and 5th place in relay event together with Mari Lukkarinen, Kirsi Tiira and Eija Koskivaara.