Translation for "liiallinen" to english

Liiallinen

adjective

• excessive
• excess
• undue
• inordinate
• overblown
• extravagant
• immoderate

Translation examples

excessive adjective

liiallinen alkoholin saanti;
excessive alcohol intake;

Liiallinen hikoilu komplikaatioita
Excessive Sweating Complications

hermostuneisuus, liiallinen herkkyys;
nervousness, excessive excitability;

Liiallinen energian kulutus
Excessive energy consumption

Liiallinen ja kupari.
Excessive and copper.

liiallinen fyysinen aktiivisuus.
excessive physical activity.

liiallinen ihon pigmentti.
excessive skin pigmentation.

Juonittelu liiallinen altistuminen
Intrigue excessive exposure

Liiallinen altistuminen melulle
Excessive exposure to noise

Liiallinen altistuminen auringolle
Excessive exposure to sun

Toinen ongelma on liiallinen substituutio.
The specific problem is the excess overshooting.

Liiallinen leivinjauheen käyttö saattaa myös värjätä leivonnaisen ruskeanvihertäväksi.
Excessive heat can also cause a grapevine to react adversely.

Liiallinen UV-säteily on ihokasvainten yleisin aiheuttaja.
Excessive UV radiation is the leading cause of primarily non-malignant skin tumors.

Lisäksi hyönteismyrkkyjen liiallinen käyttö uhkaa paljasnaamalepakon tulevaisuutta.
Also the excessive use of insecticides poses a threat to the great evening bats.

Entsyymin liiallinen tuotanto johtaa epänormaalin voimakkaaseen glukoosin tuotantoon maksassa.
The constant irritation results in excess production of mucus which makes breathing difficult.

Toisaalta liiallinen symmetria vaikuttaa helposti kyllästyttävältä ja mielen­kiinnottomalta.
Opposed to this is the tendency for excessive symmetry to be perceived as boring or uninteresting.

Liiallinen fluoridin saanti aiheuttaa kiillevaurioita hampaisiin ja lisää luunmurtumien riskiä.
An excess of fluoride in drinking water causes dental fluorosis and skeletal fluorosis.

Viinin liiallinen nauttiminen voi aiheuttaa krapulaa ja päänsärkyä, jotka johtuvat sen sisältämästä alkoholista.
Excessive drinking can cause heaviness of the head and pain in the head, in addition to disturbances in thought.

Eräiden muiden tutkimusten mukaan lisäravinteena saatu liiallinen synteettinen foolihappo voisi lisätä syöpien, etenkin eturauhassyövän riskiä.
Other studies showed that excessive dietary supplementation with folic acid may increase the risk of certain cancers, in particular prostate.

Kuumamuokkauslämpötilan ylärajaan puolestaan vaikuttaa useampi tekijä, kuten liiallinen hapettuminen, rakeen kasvu tai ei-toivottu faasimuutos.
The upper limit for hot working is determined by various factors, such as: excessive oxidation, grain growth, or an undesirable phase transformation.

inordinate adjective

Johannes Sebedeuksella oli monia kauniita luonteenpiirteitä, mutta oli yksi sellainenkin piirre, joka oli vähemmän kaunis, ja se oli hänen liiallinen mutta tavallisesti hyvin kätketty omahyväisyytensä.
John Zebedee had many lovely traits of character, but one which was not so lovely was his inordinate but usually well-concealed conceit.