Translation examples
noun
Pesumerkit ovat vaatteen sivusaumassa tai kauluksen takaosassa sijaitsevissa lapuissa sijaitsevia kuvamerkkejä, joiden tarkoitus on ilmaista vaatteelle sopivat hoitotavat.
Such symbols are written on labels, known as care labels or care tags, attached to clothing to indicate how a particular item should best be cleaned.
noun
VR laittaa lappuja lipputoimistojen luukuille Yle Uutiset.
Publishing Incorporated Personnel Footnotes In the Zone liner notes.
Cobain oli kirjoittanut lappuun "It's better to burn out than to fade away" (suom.
Cobain's suicide note read the words of Neil Young "It's better to burn out than to fade away".
Oliver vastaa Elion jättämään viestiin kirjoittamalla lapun Elion työpöydälle, jossa hän ehdottaa tapaamista keskiyöllä.
In response to a note from Elio, Oliver leaves a message on Elio's desk suggesting they meet at midnight.
Työvaiheiden havainnollistamiseksi samassa tilassa olevat tiimit käyttävät yleensä post-it -lappuja ja isoa taulua.
To illustrate each stage of work, teams working in the same space often use post-it notes or a large whiteboard.
Paljastuu, että lappu oli kiristyskirje ja päivä oli Mary Alicen itsemurhan päivä.
It is then revealed that the note Mary Alice was reading is the one she was blackmailed with and that day is the one that she killed herself.
Musiikkivideo alkaa, kun Williams herää sohvalta miehen vierestä jonka nimeä ei tiedetä ja kirjoittaa hänelle lapun, jossa lukee "I'm sorry" (suom.
The music video opens with Williams waking up on a couch next to an unnamed sleeping male and writes a note that says "I'm sorry".
Muutamia vuosia myöhemmin Elin saatua vakituisen työn Mary Alicen suositusten avulla, Eli kävelee Mary Alicen luo tämän lukiessa lappua.
A few years later now that Eli has found steady work thanks to Mary Alice recommending him to the women of the neighbourhood, Eli walks in on Mary Alice reading a note.
Useimmat historioitsijat uskovat, Zangaran omien sanojen ja huoneeseen jätetyn lapun tukemana, että tämä aikoi tappaa Rooseveltin, mutta ampui ohi ja tappoi Cermakin.
Most historians believe, corroborated by Zangara's own comments and a note left behind at his room, that he intended to kill Roosevelt but missed and hit Cermak instead.
Garrett uskoo, että Orland on ennustuksessa mainittu "uskonveli ja petturi", joten hän palaa Vartijoiden asuinalueen autioituneeseen alempaan kirjastoon, ja löytää itselleen tarkoitetun lapun.
Garrett believes that Orland is the "Brethren and Betrayer" mentioned in Keeper prophecy, so he returns to the deserted lower library of the Keeper Compound, and finds a note addressed to him.
noun
Kun STOP-lappu on hyppytarjouksen yhteidessä laitettu pöydälle, vastustajien tulisi odottaa 15 sekuntia ennen tarjoamistaan.
If a motorist presents a ticket at the same toll plaza it was issued from, the KTA charges a "per-minute" fare if the trip was more than fifteen minutes.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test