Translation for "kyseenalainen" to english
Translation examples
adjective
Sama kyseenalainen taktiikka
The Same Dubious Tactics
Älä käy kyseenalainen sivustoja.
Don’t visit dubious sites.
Olla innokas se saattaa olla kyseenalainen!
Be keen it might get dubious!
Älä siis ylihintaa, saamassa kyseenalainen malli.
Therefore, do not overpay, gaining the dubious model.
Luultavasti olet epävarma, mistä tämä kyseenalainen ohjelma tuli.
Probably you doubt where this dubious program came from.
Protestantit että jumaluus Pyhän Koraanin oli kyseenalainen koska
Protestants that the divinity of the Holy Koran was dubious
Tiedot voi myös jakaa kyseenalainen kolmannen osapuolen käsiin.
That information can also fall into dubious third-party hands.
Yhdessä luotettavat yritykset tarjoavat palvelujaan erilaisiin kyseenalainen organisaation.
Along with reliable companies, various dubious organizations offer their services.
Kuvaus: Rinteet ovat hioa ja erittäin kyseenalainen kilpaa.
Description: The slopes are hone and extremely dubious to race on.
Ilmaisia sovelluksia käytetään apuna kyseenalainen selaimen lisäosa jakelu.
Free applications is employed to aid in dubious browser add-on distribution.
Ricen gambiitti on hyvin kyseenalainen kuningasgambiitin muunnelma.
The Marshall Defense is a fairly dubious variation of the Queen's Gambit Declined.
Vaikka hän oli Béhanzin veljenpoika, viimeinen itsenäisen Dahomeyn kuninkaan veljenpoika, hänen vaatimuksensa olla prinssi oli kyseenalainen.
Although he was the nephew of Béhanzin, the last independent king of Dahomey, his claims to be the Prince were dubious.
adjective
Vanha kalusto oli osin hyvin kulunutta ja niiden käyttöarvo oli kyseenalainen.
However, operation of this system was noisy and its usefulness was in doubt.
Kiinan tuella sukellusveneet saatiin palvelukseen, mutta 1980-luvun lopulla sukellusveneiden toimintakyky oli kyseenalainen Kiinan tuen päätyttyä.
The submarines were put into full service thanks to Chinese assistance, but by the end of the 1980s their efficiency was in doubt due to Albanian isolation and the end of Chinese help.
adjective
tapahtuma on kyseenalainen.
event is doubtful.
sitä tai kutsui sitä kyseenalainen. |
it or called it doubtful. |
Riches liiketoimia, ovela, joskus kyseenalainen keinoin.
Wealth of transactions, cunning, doubtful sometimes in.
kyseenalainen kristittyjen keskuudessa sisällytettiin luetteloon
doubtful among Christians were included in the list of
Lisäksi, tämä kyseenalainen ohjelma voi myös tuottaa fake hälytykset, jotka tarjoavat lataamalla tällainen kyseenalainen sovelluksia, kuten FLV Pelaaja.
Furthermore, this doubtful program may also generate fake alerts that offer downloading such doubtful applications as FLV Player.
menneisyydessä vastaan kirjailija, useita kyseenalainen pistettä
in the past against the author, for several doubtful points
aito ja loput kirjat ilmoitettu kyseenalainen. |
authentic and the rest of the books were declared doubtful. |
muu osa katsotaan olevan kyseenalainen ja kiistelty. |
other part is held to be doubtful and controversial. |
| Tämä lainaus on kyseenalainen, koska kirja Jeremian
| This quote is doubtful, because the Book of Jeremiah
Miten voin poistaa tämä kyseenalainen sovellus tietokoneesta?
How can I remove this doubtful application from the computer?
Tässä yhteydessä on otettu esille Jamnian kokous, mutta sen historiallisuus on kyseenalainen.
It was once recorded from Siberia, but this record is doubtful.
adjective
Vain todennäköisesti kyseenalainen resursseja, jos olet ehdottoman varma et voi löytää mitä tarvitset missä tahansa muualla ja valitse Custom erä kun laitat uusi ohjelmisto tietokoneeseen.
Merely go to arguable sources if you are fully exact you could not locate what you ought anywhere else as well as choose advanced installation when putting new utilities on the pc.
Vain todennäköisesti kyseenalainen lähteistä, jos olet ehdottomasti varma et voi löytää mitä tarvitset missä tahansa muualla sekä valita Mukautettu asennus kun laitat uusi ohjelmisto sovellus, tietokoneen järjestelmässä.
Just go to arguable sources if you are absolutely sure you could not find what you ought anywhere else and pick custom setup when putting new tool on the machine operating system.
adjective
epäilyttäviä ja kyseenalainen web-sivun.
suspicious and questionable web page.
Epäilyttävän sivun voi johtaa käyttäjiä kyseenalainen sivuja, siksi pitäisi poistaa Spyder-finder.com.
The suspicious page can lead users to questionable pages, therefore one ought to eliminate Spyder-finder.com.
Lisäksi, PUP voi myös ohjata sinut kyseenalainen sivustoja ja asentaa epäilyttäviä ohjelmia järjestelmään.
Additionally, the PUP might also redirect you to questionable websites and install suspicious programs on the system.
Haku työkalu on epäluuloinen ja voi reitittää sinut kyseenalainen sivustoja, joten sinun pitäisi poistaa Cryptosearch.site.
The search tool is suspicious and may reroute you to questionable sites, so you should eliminate Cryptosearch.site.
Jos painetaan kyseenalainen mainos-tai ladatut tiedostot epäilyttäviä web-sivuja, se on myös miten voit saada infektio.
If you pressed on a questionable advertisement or downloaded files from suspicious web pages, that’s also how you could have gotten the infection.
Kaiken kaikkiaan toolbar toimii oma web-evästeet ja saattaa kerätä tietoja kytketty virtuaalinen liikkuvuus; hakutulos sivustot suorittamista se on erittäin kyseenalainen, koska ovat epäilyttäviä mainoksia näet ei-sponsoroituja sivustoja, koska nämä mainokset eivät ole kotoisin, mutta he ovat tuotteen 3rd party näytetään Checkpost.club plug-in.
Overall, the toolbar functions its own web cookies and might collect data connected to your virtual movement; The search result websites rendered by it are highly questionable as are suspicious the advertisements you see on non-sponsored sites, since these ads are not native but they are the product of 3rd party
adjective
Kuten voisi epäillä, Nebulas.biz on todella kyseenalainen näköinen ohjelmisto, siksi se on järkevämpää Nebulas.biz se tietokoneesta.
As may be suspected, Nebulas.biz is a actually debatable-searching utilities, thus it is wiser to Nebulas.biz it from the pc.
(Jotkut allekirjoittajat tietävät, että hallituksien antamat henkilöllisyystodisteet on helppo väärentää ja näitä myöntävien viranomaisten luotettavuus on usein kyseenalainen, joten he voivat vaatia lisäksi/vaihtoehtoisesti muita todisteita henkilöllisyydestä).
(Some signers know that government issued ID's are easily forged and that the trustability of the issuing authorities is often suspect and so they may require additional and/or alternative evidence of identity).
â € ¢ Persoonallisuustestit: tavoitteena on tarjota profiilin yksilöllinen persoonallisuus â € “”kiistanalaisin â €”” voimassaolo kyseenalainen
• Personality tests: aim to provide a profile of individual personality – the most controversial – validity open to question
Vai ei pumppuja saavutettu ovat “häkellyttävä” on kyseenalainen, mutta sitkeys sai, rasva poltettu ja myös lihaskudosta mass
Whether the pumps accomplished are “mind-blowing” is open to question but the strength gained, fat burnt and also muscular tissue mass attained all show real possibility of this supplement.
Vai ei pumppuja saavutettu ovat “häkellyttävä” on kyseenalainen, mutta sitkeys sai, rasva poltettu ja myös lihaskudosta massa toteuttaa kaikki paljastavat todellisen mahdollisuuden tämän täydentää.
Whether the pumps attained are “astonishing” is open to question however the stamina got, fat burnt and also muscular tissue mass achieved all show truth possibility of this supplement.
Vai ei pumppuja saavutettu ovat “häkellyttävä” on kyseenalainen, mutta sitkeys sai, rasva poltettu ja myös lihaskudosta massa toteuttaa kaikki paljastavat todellisen mahdollisuuden tämän täydentää. Komponentit Anadrole
Whether or not the pumps achieved are “mind-blowing” is open to question but the strength obtained, fat burnt and muscular tissue mass attained all show real potential of this supplement.
adjective
Indikaattori, tietysti kyseenalainen.
Indicator, of course, questionable.
Sivuston toiminnallisuus on kyseenalainen
Site’s functionality is questionable
Yksi voisi olla uudelleenreititetty kyseenalainen portaalit kyseenalainen sivusto, joten käyttäjien tulisi poistaa Searchtargeted.com.
One could be rerouted to questionable portals by the questionable website, so users should abolish Searchtargeted.com.
Poliisin reaktio oli myös kyseenalainen.
The police response was also questionable.
Miksi Tontorcaltedron.info on kyseenalainen sovellus:
Why Tontorcaltedron.info is a questionable application:
Tämä on hyvin kyseenalainen teoria.
This is a very questionable theory.
Miksi mywebsearch.com on kyseenalainen hakukone?
Why mywebsearch.com is a questionable search engine?
Tässäkin tarkoituksessa teho on kyseenalainen.
Even instrumentation is questionable.
Heimon monofyleettisyys on osittain kyseenalainen.
The monophyly of the family is questionable.
Saaren kyseenalainen strateginen asema ja yhdysvaltalaisten suuret tappiot aiheuttivat runsasta keskustelua taistelun tarpeellisuudesta.
The military importance of this frozen, difficult-to-supply island was questionable, but the psychological impact upon the Americans of losing U.S. territory was tangible.
Tämän koko lukutapa on nyt kyseenalainen, koska useat tutkijat ovat viime aikoina väittäneet, että kyseisessä kauppasopimuksessa kyseessä ei ollut ollenkaan Assyrian kuningas Tudiya, vaan pikemminkin kuningas nimeltä "Abarsal", jonka paikannus on epävarma.
This entire reading is now questionable, as several scholars have more recently argued that the treaty in question was not with king Tudiya of Assur at all, but rather with the unnamed king of an uncertain location called "Abarsal".
Gilligan sanoi ennen sarjan päättymistä, että Walter Whiten kirjoittaminen oli vaikeaa, koska hahmo oli niin synkkä ja moraalisesti kyseenalainen: ”Tulen kaipaamaan sarjaa, kun se on ohi, mutta jollain tasolla se tulee olemaan helpotus, kun Walt ei ole enää ajatuksissani.”
Before the series finale, Gilligan said that it was difficult to write for Walter White because the character was so dark and morally questionable: "I'm going to miss the show when it's over, but on some level, it'll be a relief to not have Walt in my head anymore."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test