Translation examples
adjective
Charnel maahan, jonain päivänä kuollut, tai kaksi päivää kuollut tai kolme päivää kuollut,
a charnel ground, one day dead, or two days dead or three days dead,
Samanlaisia pelejä kuollut paradise 2 kuollut kulutuspinta
Similar games to Dead Paradise 2 Dead Tread
Kuollut Nokkonen, Täplikäs Kuollut Nokkonen (Lamium-maculatum) ominaisuudet
Dead nettle, Spotted Dead Nettle Lamium-maculatum characteristics plant type
fabianbross Jumala on kuollut allekirjoitettu Nietzsche, Nietzsche on kuollut
fabianbross God is dead signed Nietzsche, Nietzsche is dead
noun
Kuollut: 8.8.2016 (lopetus liikenneonnettomuuden myötä)
Deceased: 8.8.2016 (euthanized because of road accident)
– rekisteröidyn syntymäaika ja merkintä, jos rekisteröity on kuollut
– date of birth and a notice if the person is deceased
Lapsi voi virheellisesti päätellä, että kuollut palaa pian takaisin.
Your child might wrongly conclude that the deceased will soon return home.
Jos kuollut on iloinen ja iloinen - sinun pitäisi odottaa menestystä.
If the deceased is cheerful and joyful - you should expect success.
Hikiliina asetettiin vainajan päähän, kun tämä oli kuollut.
The face-cloth was placed on the head of the deceased person when the person had died.
Heille syntyi kuollut lapsi 1821, eikä muita perillisiä ollut.
She pre-deceased him circa 1895, and the couple had no children.
Harry uskoo, että salaperäinen hahmo on hänen kuollut isänsä.
He believes the mysterious figure is his deceased father before passing out.
Myös hänen äitinsä, vuonna 2000 kuollut Jean Speegle Howard oli näyttelijä.
His father, Howard H. Juster (deceased in 2001), was an architect.
Moni poissaolevana tuomittu oli, tuomareiden tietämättä, kuollut ennen tuomioiden lukemista.
A number of those convicted in absentia were, unknown to the judiciary, deceased by the time of the verdicts.
adjective
Teatterineuvos Tapio Hämäläinen on kuollut Iltasanomat.
A regional sporting paper Grandstand is now defunct.
adjective
Siellä minun eloton kehoni oli pöydällä, ja yksi lääkäreistä sanoi toiselle, juuri ovesta tulleelle lääkärille, ”missä olet ollut, me kutsuimme sinua, nyt on jo liian myöhä, hän on kuollut, emme saa sydäntä lyömään tai verenpainetta normalisoitua”.
There was my lifeless body on the table and one doctor said to the doctor just walking through the door, "where have you been, we called you, now it’s too late, sh
Kontrastit nousevat tilasta itsestään, iso ja pieni, äänettömyys ja pauhaava meteli, lämpö ja kylmä, pehmeä ja kova, kuollut ja elävä… Halliin rakentuu leikkikenttä, joka yhdistää toisiinsa karun betonisen tilan, tanssijoiden kehot sekä pelot.
Distance is also a contrast, so they play with contrasts, such as small and big, silent and loud, full and empty, warm and cold, soft and hard, alive and lifeless… Shchekleina and Nylén will build a playground, which connects that bare concrete space, our bodies and our fears.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test