Translation for "kopioimalla" to english

Kopioimalla

verb

• copy
• reproduce
• transfer
• transcribe
• write out

Translation examples

copy verb

Mutta me opimme kopioimalla.
But we learn through copying.

Ne eivät synny kopioimalla.
It will not come from copying.

Olen väsynyt kopioimaan näitä sanoja.
I’m tired of copying these lyrics

Luo uusia polygoneja kopioimalla edgejä.
Create new polygons by copying edges.

/C Jatkaa kopioimista virheistä huolimatta.
/C Continues copying even if errors occur.

Paperien valitseminen tulostamista ja kopioimista varten
Choose papers for printing and copying

Matkalla kävin kopioimassa lisää englanninkielisiä ohjelmavihkosia.
On the way I copied more Booklets.

Yleismerkkejä tai kansioiden kopioimista ei sallita.
Wildcards or folder copies are not permitted.

Sen avulla voidaan estää valtuutettua käyttäjää kopioimasta, muokkaamasta, tulostamasta, faksaamasta tai kopioimasta ja liittämästä sisältöä luvatonta käyttöä varten.
Helps to prevent an authorized viewer from copying, modifying, printing, faxing, or copying and pasting the content for unauthorized use

Heprean kielen. Kopioimaan tekstejä, he noudattivat vain
Hebrew language. In copying the texts, they followed only

Niilo houkuttelee Anitan kopioimaan luottokortteja.
Tony gets Gigi to paint a copy.

Mato leviää sähköpostitse ja kopioimalla itseään paikalliselle kiintolevylle sekä mahdollisille verkkoasemille.
The worm spreads by email and by copying itself to folders on the local hard drive as well as on mapped network drives if available.

BackupHDDVD ei sinänsä pysty kopioimaan sisältöä, vaan siihen vaaditaan lisäksi HD DVD-levyn nimikekohtainen salausavain.
VCRs do not understand the meanings of the bits but preserve them in case there is a subsequent attempt to copy the tape to a DVR.

Pian kuitenkin hänen omistajansa muutti mielensä ja määräsi Tropininin kopioimaan eurooppalaisten ja venäläisten maalareiden teoksia ja tuottamaan Morkovien muotokuvia.
Soon the owner changed his mind and assigned Tropinin to copy the works of European and Russian painters and produce portraits of the Morkovs.

Tämä Reading Establishment tarjosi myös palveluja yleisölle tekemällä vedoksia muiden negatiiveista, kopioimalla taideteoksia ja asiakirjoja sekä ottamalla muotokuvia studiossa.
The Reading Establishment, as it was known, also offered services to the public, making prints from others' negatives, copying artwork and documents, and taking portraits at its studio.

Yleensä automaattikynää käytetään, kun halutaan saada aikaan oikean allekirjoituksen kaltainen jälki silloin kun usean allekirjoituksen tekeminen käsin olisi työlästä ja kun halutaan välttää allekirjoituksen valmistamista painamalla tai kopioimalla.
CAs sometimes use a key ceremony when generating signing keys, in order to ensure that the keys are not tampered with or copied.

reproduce verb

Järjestelmä on suunniteltu ensisijassa kopioimaan ja myymään itseään.
The system is designed primarily to reproduce and promote itself.

Kopioimalla ESO:n materiaalia, osittain tai kokonaan, käyttäjä hyväksyy materiaalin käyttöehdot.
By reproducing ESO material, in part or in full, the user acknowledges the terms on which such use is permitted.

Kasinopelaajia erityisesti kielletään kopioimasta tai edelleenjakamasta Ohjelmistoa muuten, kuin Lisenssisopimuksen mukaisesti.
Casino players are expressly prohibited from reproducing or redistributing the Software except in accordance with the Licence Agreement.

- oikeus sovittaa, korjata, kehittää, kääntää, digitalisoida, koodata tai muuttaa muulla tavalla Johdettua Käyttäjän luomaa sisältöä ja kopioimaan jonkin em. operaatioiden t
- the right to arrange, correct, develop, translate, digitise, encode or otherwise modify the Derived UGC, and to reproduce the results of any one of these operations, by any means and on all existing or future media;

Vuoden sisällä japanilaiset miekkojenvalmistajat ja sepät onnistuivat kopioimaan portugalilaisten aseiden mekanismin ja aloittamaan massatuotannon.
Within a year, Japanese smiths were able to reproduce the mechanism and began to mass-produce the Portuguese arms.