Translation for "kohteliaampaa" to english

Kohteliaampaa

• courteous
• more polite

Translation examples

courteous

Kuljettajat ovat kohteliaita ja ajoissa.
Your drivers are courteous and on time.

Voit odottaa ammatillinen ja kohteliaita apua.
You can expect professional and very courteous help.

Kuskit ovat yleensä erittäin kohteliaita ja avuliaita.
Drivers are generally very courteous and helpful.

i. oltava velvollisuudentuntoisia, vilpittömiä, kohteliaita ja tarkkaavaisia;
i. be dutiful, sincere, courteous and attentive;

Useimmat ihmiset alueella ovat mukavia ja kohteliaita.
Most people in the area are nice and courteous.

Omistajat ovat kohteliaita ja avuliaita, ja jopa sympaattinen.
The owners are courteous and helpful, and even sympathetic.

He tarjoavat erinomaista asiakaspalvelua ystävällisesti ja kohteliaasti.
They provide excellent customer service in a friendly and courteous manner.

Isännät Esther ja Don olivat hyvin kohteliaita, kiitos.
The hosts Esther and Don were very courteous, thank you.

Cozino Casino tarjoaa ammattimaista ja kohteliasta asiakastukea pelaajilleen.
Cozino Casino provides professional and courteous customer support to its players.

OddsMaker Casino tarjoaa ammattimaista ja kohteliaista asiakastukea pelaajilleen.
OddsMaker Casino provides professional and courteous customer support to its players.

Hän tuli toimeen paikallisen väestön kanssa lahjoitusten, kärsivällisyyden ja kohteliaan käytöksen avulla.
He was mostly amicable with the locals through gifts, patience, and courteous behaviour.

more polite

Görevli // Myös talonmies, mutta kohteliaampi
Görevli // Also caretaker but a bit more polite

He tekevät puheen kohteliaammin ja antavat mahdollisuuden kuvata tai jäljitellä tapahtumia enemmän omissa nimissään tai kolmannesta osapuolesta. Lue lisää:
They make the speech more polite, and give the opportunity to more fully describe or retell the events on their own behalf or from a third party.

Vasemmistoon kuuluu raivopäinen kärkijoukko (International ANSWER, Noam Chomsky) ja kohteliaampi keskusta (YK:n yleiskokous, Kanadan Liberaalipuolue, median valtavirta, kirkon valtavirta, koulujen oppikirjat).
The Left includes a rabid edge (International ANSWER, Noam Chomsky) and a more polite centre (United Nations General Assembly, Canada's Liberal Party, the mainstream media, mainline churches, school textbooks).