Translation for "decent" to finnish

Decent

adjective

• kunnollinen
• asianmukainen
• kohtalainen
• säädyllinen
• mukava
• siisti
• ihmisarvon mukainen
• siivo
• laatuunkäypä

Translation examples

kunnollinen adjective

Decent Lady from the Church
Kunnollinen Nainen Kirkosta

This can be achieved with decent lighting.
Kunnollinen valaistus auttaa.

But the price is very decent .
Muttahinta on hyvin kunnollinen.

great service, location was decent.
hyvä palvelu, sijainti oli kunnollinen.

I try to be a decent person.
Yritän olla kunnollinen ihminen.

Very simple yet decent pub meals.
Hyvin yksinkertainen mutta kunnollinen pubiruokaa.

•Solid color cardigan, simple and decent
• Yksivärinen neuletakki, yksinkertainen ja kunnollinen

This is a very decent result.
Tämä on erittäin kunnollinen tulos.

The main thing - to find a decent job.
Tärkeintä on löytää kunnollinen työ.

if you were silent and decent, conscientious
jos olet hiljaa ja kunnollinen, tunnollinen

He's a decent guy, a sort of a guy I'd like to go out and have a beer with."
Hän on kunnollinen tyyppi, mies jonka kanssa haluaisin mennä ulos kaljalle.

There were slight abridgements to the text, no chapter divisions, and the reference in Chapter III to the character of Jim Lazarus as, "a Jew, of course, but a frightfully decent one" was deleted.
Tekstiä oli lyhennetty hieman, jakoa lukuihin ei ollut, ja 3. luvun kuvaus Jim Lazaruksesta ("juutalainen, tietenkin, mutta hyvin kunnollinen sellainen") oli poistettu.

asianmukainen adjective

Heating, cooling, lighting and the energy to power appliances are essential to guarantee a decent standard of living and citizens' health.
Lämmitys, jäähdytys, valaistus ja laitteiden käyttövoima ovat olennaisia palveluja, joilla turvataan kansalaisten asianmukainen elintaso ja terveys.

Stresses that decent jobs are the best way to fight poverty and social exclusion; recalls in this context the importance of boosting growth, investment and job creation;
katsoo, että asianmukainen työpaikka on yhä paras tapa torjua köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen riskiä ja että tieto- ja viestintätekniikan hallinta ja käyttömahdollisuus ovat kiistattomia etuja työpaikkaa haettaessa;

Maintains that the best means of guaranteeing decent remuneration for rights-holders is by offering a choice, as preferred, among collective bargaining agreements (including agreed standard contracts), extended collective licences and collective management organisations; Licensing
toteaa, että paras keino varmistaa asianmukainen korvaus oikeudenhaltijoille on käyttää kollektiivisia sopimuksia (myös sovittuja vakiomuotoisia sopimuksia), laajennettuja kollektiivisia lisenssejä ja yhteisvalvontajärjestöjä, sen mukaan, mikä vaihtoehto on mieluisin; Lisensointi

37. Calls on the Bureau to amend the Bureau decision of the 19 April 2010 on rules concerning Member trainees to ensure the decent remuneration of trainees; stresses that the remuneration of trainees in the offices of Members or in political groups should, at le
37. kehottaa puhemiehistöä tarkistamaan jäsenten palveluksessa olevia harjoittelijoita koskevista säännöistä 19. huhtikuuta 2010 antamaansa päätöstä, jotta varmistetaan harjoittelijoiden asianmukainen palkkataso; painottaa, että jäsenten toimistoissa tai poliittisissa ryhmissä työskentelevien harjoittelijoiden palkkatason olisi oltava vähintään tasolla, joka kattaa elinkustannukset Brysselissä tai kaupungissa, jossa harjoittelu tapahtuu;

Amendment 83 a. Considers that an adequate share of the financial resources set aside for the Cohesion Policy should be allocated to the European Social Fund so that it is able both to successfully meet the new challenges such as those connected with the timely implementation of the European Pillar of Social Rights and the development of social dialogue, as well as to continue promoting the creation of decent jobs, tackling long-term unemployment and integrating elderly workers into the labour market, skills development and life-long learning, encouraging social investments in quality social services and the social economy, combating poverty, inequalities and demographic change; insists that the autonomy of the ESF be maintained in order for it to further contribute to economic and social cohesion;
Tarkistus 83 a. katsoo, että Euroopan sosiaalirahastolle olisi myönnettävä asianmukainen osuus koheesiopolitiikkaa varten varatuista varoista, jotta rahasto pystyisi vastaamaan menestyksellisesti uusiin haasteisiin, joita aiheutuu esimerkiksi Euroopan sosiaalisten oikeuksien pilarin oikea-aikaisesta täytäntöönpanosta ja työmarkkinavuoropuhelun kehittämisestä, ja jatkamaan ihmisarvoisten työpaikkojen luomisen edistämistä, pitkäaikaistyöttömyyden torjumista ja ikääntyneiden työntekijöiden integrointia työmarkkinoille, taitojen ja elinikäisen oppimisen

kohtalainen adjective

Whilst CasinoEuro is not part of a poker network, they do offer a pretty decent live casino.
Vaikka CasinoEuro ei olekaan osa pokeriverkostoa, heillä on kyllä tarjolla kohtalainen livekasino.

They are stable and easy to glide on flatwater but also have a decent rocker to perform on the waves.
Ne ovat vakaita ja liukuvat helposti tyynessä vedessä, mutta niissä on myös kohtalainen rocker aallokkoja varten.

säädyllinen adjective

He was decent, and did not call anybody names.
Hän oli säädyllinen eikä nimitellyt ketään.

mukava adjective

Also a decent amount of vegetarian food.
Oikein mukava ilmapiiri ja maukasta ruokaa.

Others just make a decent amount of money on the side.
Toiset vain saavat mukavan määrän rahaa sivutulona.

Nice country side, nice driving roads, good food, good beer, some decent fishing.
Mukava maaseutu, hyvät ajotiet, hyvää ruokaa, hyvää olutta, vähän kalastusta.

I was quite close to the shore so this looked like a decent spot.
Olin varsin lähellä rantaa, joten tämä näytti mukavalta kalastuspaikalta.

They are comfortable and provide a decent sound - even against the background of professional counterparts.
Ne ovat mukavia ja tarjoavat miellyttävän äänen - myös ammattilaisten taustalla.

Our own local Finnish production guarantees good working conditions, nice working environment and decent salary for our employees.
Oma tuotanto Suomessa takaa hyvät työolot, mukavan työympäristön ja kunnollisen palkan työntekijöillemme.

The aim is to create a nice event with a relaxed atmosphere – not forgetting a decent competitive spirit.
Tavoitteena on tehdä mukava tapahtuma, jossa on rento meininki – kunnon kilpailuhenkeä unohtamatta.

siisti adjective

Very decent hotel.
Oikein siisti hotelli.

Room was clean, decent size.
Huone oli siisti.

The hotel is a decent one.
Huone on siisti ja pienehkö.

Most recent review "Decent hotel.
Viimeisin arvostelu "Ihanan siisti ja moderni hotelli.

The WiFi was a decent speed.
Hotellihuone oli siisti, mutta kaipaisi pintaremonttia.

Beauchamps was cozy and spacious with decent facilities.
Huone oli siisti ja tilava!

Price, Mirrors, Clean Decent and clean room for price.
Tilava ja siisti huone, nopea nettiyhteys ja rauhaisalla paikalla.

My everyday clothes are decent, clean and suitable for the job at hand.
Vaatetukseni on moitteeton, siisti ja työtehtäviin sopiva.

The room was decent, the overall property looked well kept and clean.
Huone oli ällistyttävän moderni ja siisti. Kävisin ehdottomasti uudelleen.

siivo adjective

So it seems from all circumstances, that Nicodemus has never become a Christian although he otherwise was a decent old man.
Niin näyttää kaikista asian haaroista, että Nikodeemus ei tullut koskaan kristityksi, vaikka hän muutoin oli siivo äijä.