Translation for "kiristivät" to english

Kiristivät

verb

• stretch
• tighten
• extort
• blackmail
• strain
• screw
• bleed
• tauten
• wring

Translation examples

tighten verb

Lisäksi naiset, jotka tanssivat striptaaseja, kiristivät aina voimakkaita lihaksia, joiden ansiosta voit pysyä paikallaan.
In addition, women who dance striptease, always tightened strong muscles, which allow you to keep on the pole.

Maidosta maksettava alempi hinta ja tilojen haasteellisempi taloudellinen asema lisäsivät edullisempien rehujen kysyntää ja kiristivät kilpailua.
Lower prices paid for milk and farmers’ challenging financial position increased the demand for affordable feeds and tightened competition.

extort verb

Viranomaiset kiristivät vielä 2000 yuania perheeltä ennen kuin hänet vapautettiin.
Authorities extorted 2,000 yuan from her family before she was released.

Nämä lähteet puhuvat Hannaan ja muiden pappissukujen ahneudesta sekä miten he kiristivät rahaa muilta.
These sources talk about the greediness of Annas and other clerical families and of how they extorted money from other people.

blackmail verb

96–103), että Stonewallin omistanut mafia ja baarin pitäjä kiristivät varakkaimpia asiakkaita, erityisesti niitä, jotka työskentelivät Wall Streetillä.
96–103) indicating that the Mafia owners of the Stonewall and the manager were blackmailing wealthier customers, particularly those who worked on Wall Street.

Järjestelmän luonteen vuoksi temppelit voivat kiristää ja usein kiristivätkin jäseniään.
Because of this, temples could and often would blackmail parishioners.

strain verb

Kriisin luomat paineet yhdessä vaimon sairastelun ja 1931 tapahtuneen kuoleman aiheuttamien huolien kanssa kiristivät Paasikiven hermot äärimmilleen ja johtivat lopulta eroon pääjohtajan virasta 1934.
The pressures created by the crisis combined with concern over his wife’s poor health and her death in 1931 strained Paasikivi’s nerves to the utmost and led to his resignation as director in 1934.

bleed verb

Orjuuden vastustajat ja kannattajat ottivat Kansasissa yhteen niin poliittisissa kuin aseellisissakin konflikteissa, jotka kiristivät osapuolten suhteita entisestään.
Animosity and violence between the two sides quickly developed in what was called Bleeding Kansas, but there was little unrest in the Council Grove area.