Translation for "kiipesivät" to english
Translation examples
verb
Ammuzombit ennen kuin ne kiipesivät aidan yli!
Shoot the zombies before they climbed over
ampua zombit ennen kuin ne kiipesivät aidan yli!
Shoot the zombies before they climbed over the fence!
Kuuma tytöt kiipesivät portaita bikineissä 3 96981 5 min
Hot girls climbed the stairs in a bikini 3 96981
he päättivät. He kiipesivät katolle ja tähystivät merelle.
They climbed up to the lookout on the roof and looked down into the sea.
Kymmenen sekunnin kuluttua he kiipesivät kinoksen yli, ja Kazan pysähtyi ja kyyristyi mahalleen.
Ten seconds more they climbed over a snowdri
Odotukset, samoin kuin arviot kiipesivät huippulukemiinsa, mutta laskivat selvästi vuoteen 2009.
Expectations, similarly as assessments, climbed record high, but fell clearly by 2009.
He kiipesivät penkeille, pöydille ja monumenteille kaupungin kaikissa julkisissa tiloissa.
They climbed onto chairs, tables, monuments, in all the public places all over town.
Kun vaaratilanne ajoi heidät puiden latvustoon, he kiipesivät sinne aivan kuten kiipeäisivät nykyajan ihmiset.
When danger drove them to the treetops, they climbed just like the humans of today would.
Koko päivien ajan he kiipesivät yhdessä Victor Nikolayevichin kanssa vuorten läpi, keräsivät näytteitä kiviä ja puhuivat.
For whole days they climbed together with Victor Nikolayevich through the mountains, collected samples of rocks and talked.
Ja he kiipesivät myrkkyruiskun päälle ja käänsivät sen suuntaa, juuri hetkeä ennen kuin se laukaisi myrkyn.
And they climbed up onto the spray gun and knocked it over, just at the moment before it started spraying.
Muutamat retkikunnan jäsenet kiipesivät Erebuksen huipulle.
Visitors can climb to the top of the mill.
He olivat ensimmäisiä, jotka kiipesivät huipulle luoteispuolelta.
He was one of the first to climb the mountain.
Näin vain kahdeksantoista autoa kiipesivät ylämäkeä ensimmäisellä kierroksella.
And so 18 cars climbed the hill on the first lap.
Ensimmäisinä huipulle kiipesivät Paul Grohmann ja paikallinen metsästäjä Matteo Ossi vuonna 1863.
The mountain was first climbed in 1864 by Paul Grohmann and local hunter Francesco Lacedelli.
Kaappaus alkoi aamupäivällä, kun 500 mielenosoittaja kiipesivät muurin yli lähetystöön Iranin poliisin katsellessa vierestä.
About 500 demonstrators climb over the embassy's fence as Iranian police look on.
He aloittivat kulkunsa Baintha Lukparin jäätiköltä, ja kiipesivät vuoren tukipilaria saavuttaen itäisen harjanteen.
They started from the Baintha Lukpar Glacier and climbed a buttress to reach the East Ridge.
Tulivuoren huipulle kiipesivät ensimmäisenä Daniel Guass ja kaksi Billingsin retkikunnan jäsentä vuonna 1788.
It was first climbed in 1788 by Daniel Gauss and two other members of the Billings Expedition.
He kiipesivät huipun kaakkoisrinnettä, ja E. Alimonta, T. Mase sekä R. Valentini onnistuivat pääsemään huipulle.
They climbed the southeast face of the peak, and Ezio Alimonta, Toni Masé and Renato Valentini made the summit.
Huipulle kiipesivät ensimmäisinä Christian Almer, Christian Kaufmann, Ulrich Kaufmann sekä Sigismund Porges 15. elokuuta 1857.
The peak was first climbed 161 years ago in 1857 on August 15, ascended by Christian Almer, Christian Kaufmann, Ulrich Kaufmann and Sigismund Porges.
Ensimmäiseksi vuoren huipulle kiipesivät Y. Kato, K. Sakaizawa ja Pasang Phutar 10. huhtikuuta 1964.
The mountain was first climbed on April 10, 1964 by Y. Kato, K. Sakaizawa and Pasang Phutar and on the next day by K. Machida and K. Yasuhisa.
ascend
verb
9:51 Mutta siinä oli vahva torni keskellä kaupunkia, johonka kaikki pakenivat sekä miehet että vaimot ja kaikki kaupungin päämiehet, ja sulkivat kiinni perässänsä, ja kiipesivät tornin katon päälle.
9:51 But there was a strong tower within the city, and thither fled all the men and women, and all they of the city, and shut it after them, and ascended to the top of the tower.
1953 – Vuorikiipeily: Sir Edmund Hillary ja šerpa Tenzing Norgay kiipesivät ensimmäisinä ihmisinä Mount Everestin huipulle.
1953 – Edmund Hillary and Tenzing Norgay are the first to ascend Mount Everest.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test