Translation for "kanssakäyminen" to english
Translation examples
noun
Todellinen yhteys, viestintä ja sielujen välinen kanssakäyminen
Real Contact, Communication and Communion Soul-to-Soul
Minun elämäni pyörii valaistumisen ympärillä – juuri siinä löydetään kanssakäyminen Pyhän Hengen kanssa.
My life revolves around enlightenment - this is where communion with the Holy Spirit is found.
Jumalolentojen välillä on eroa, kun kysymyksessä ovat persoonakohtainen vetovoima, kanssakäyminen ja muut läheiset suhteet.
There is a difference between the Godheads in the matter of personal appeals, communion, and other intimate relations.
Tämä henkilökohtainen kanssakäyminen johtaa tunnekuohujen tyyntymiseen ja sielun kasvuun, sillä se toimii sielun tasolla.
This personal communion results in healing emotional issues and in growing the soul because it works at the level of the soul.
Ja kun olet saanut tämän lahjoittautumiskokemuksen päätökseen, tulet tuntemaan totisena totuutena sen uskoon perustuvan luottamuksen täyden merkityksen ja monitahoisen merkittävyyden, jonka omaamista sinä yhtäkään poikkeusta siinä suhteessa tekemättä vaadit kaikilta luoduiltasi ja vaadit osana sitä läheistä suhdetta, joka heillä on sinuun heidän paikallisuniversuminsa luojana ja Isänä. (1326.1) 120:1.4 ”Koko aikana, jonka olet lahjoittautuneena Urantialla, sinun ei tarvitse huolehtia muusta kuin siitä, että itsesi ja Paratiisissa olevan Isäsi välillä vallitsee katkeamaton kanssakäyminen. Ja juuri tällaisen suhteen täydellisyyden avulla lahjoittautumisesi kohteena oleva maailma, jopa koko luomasi universumi, näkee uuden ja ymmärrettävämmän ilmoituksen sinun Isästäsi ja minun Isästäni, kaikkien Universaalisesta Isästä.
And when you shall have finished this bestowal experience, you will know in very truth the full meaning and the rich significance of that faith-trust which you so unvaryingly require all your creatures to master as a part of their intimate relationship with you as their local universe Creator and Father. 120:1.4 (1326.1) “Throughout your Urantia bestowal you need be concerned with but one thing, the unbroken communion between you and your Paradise Father; and it will be by the perfection of such
noun
Pitkäaikainen kanssakäyminen näkyy myös kielistämme.
Long-term dealings are also visible in our languages.
Kanssakäyminen unionin ja Venäjän välillä on saanut vakiintuneet muodot.
Dealings between the Union and Russia have received established forms.
Ja kun palvelu saa kasvot, on kanssakäyminen helppoa.
And when service takes on a human face, dealing with matters of whatever sort is easy.
Vuorovaikutus ja kanssakäyminen kansalaisjärjestöjen välillä sekä kulttuurin alalla on laajapohjaista ja vakiintunutta.
Interaction and dealings between civic organizations and in the field of culture are broad-based and established.
Maantieteellisen etäisyyden merkitys vähenee jatkuvasti, eikä valtioiden kanssakäyminen rajoitu enää perinteiseen diplomatiaan.
The significance of geographical distance is constantly declining and dealings between countries are no longer limited to traditional diplomacy.
Ukrainan kanssakäyminen muiden maiden kanssa noudattaa YK:n, ETYJ:in ja Euroopan neuvoston periaatteita.
In its dealings with other countries, Ukraine observes the principles of the UN, the OSCE and the Council of Europe.
Ihmisiä kiinnostavat vain kuvat, joissa Kṛṣṇa syleilee Rādhārāṇīa ja joissa Rādhān ja Kṛṣṇan välinen kanssakäyminen kuvataan samanlaisena kuin maailmallisten nuorten poikien ja tyttöjen.
People are interested only in pictures of Kṛṣṇa embracing Rādhārāṇī that depict the dealings of Rādhā and Kṛṣṇa to be like those of ordinary boys and girls.
Kaikki kanssakäyminen xbox.com-sivustossa olevien tai sen kautta käytettävien kolmansien osapuolten kanssa (mainostajat mukaan lukien), osallistuminen kampanjoihin, kuten tuotteiden ja palveluiden toimittaminen ja maksaminen, ja muut ehdot, takuut ja vakuudet, jotka liittyvät niihin, ovat täysin
Any dealings with third parties (including advertisers) included within or available via a link from the xbox.com Web Site or participation in promotions, including the delivery of and the payment for goods and services, and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions, are solely between you and the advertiser or other third party.
3 SISÄLLYSLUETTELO Johdanto Viesti Richard Cousinsilta 3 Liiketoiminnan menettelytapaohje 4 Avun ja neuvojen pyytäminen 5 Speak Up 6 Visiot ja arvot 7 Compassin tie Elintarviketurvallisuus 8 Vastuullinen toimitusketju 9 Yksilöiden rehellisyys Eturistiriidat Sisäpiirikauppa 11 Lahjat ja vieraanvaraisuus Liiketoiminnan rehellisyys Kilpailu ja kilpailulainsäädäntö Rahanpesu 16 Lahjonta ja korruptio Uudet alueet, uudet toimialat, edustajat ja konsultit 18 Raportointi ja kirjanpito 19 Tietosuoja 20 Työskentely Terveys ja turvallisuus Oikeudenmukainen kohtelu ja yhdenvertaiset työllistymismahdollisuudet 23 Häirintä ja kiusaaminen työpaikalla 24 Yhtiön omaisuus Tavaramerkin suojelu 25 Salassapitovelvollisuus 26 Aineellinen omaisuus 26 Tietoturva 27 Ulkoinen toiminta Kanssakäyminen valtionhallinnon ja sääntelyviranomaisten edustajien kanssa 28 Yleishyödyllinen toiminta ja hyväntekeväisyys 29 Poliittinen toiminta 30 Ulkoinen viestintä 31 Ympäristö 32 Lähteet Ohjesäännöt ja lisätiedot 33 Yhteystiedot 34
2 CONTENTS Page Introduction Message from Richard Cousins 3 Code of Business Conduct 4 Getting Help and Advice 5 Speak Up 6 Visions and Values 7 The Compass Way Food Safety 8 Responsible Supply Chain 9 Personal Integrity Conflicts of Interest Insider Trading 11 Gifts and Hospitality Commercial Integrity Competition and Anti-Trust Money Laundering 16 Bribery and Corruption New Territories, New Sectors, Agents and Consultants 18 Reporting and Accounting 19 Data Privacy 20 Employment Health and Safety Fair Treatment and Equal Opportunities 23 Working Without Harassment/Bullying 24 Company Assets Brand Protection 25 Confidentiality 26 Physical Assets 26 Information Security 27 External Activity Dealing with Government and Public Regulatory Bodies 28 Community and Charitable Activity 29 Political Activity 30 External Communications 31 Environment 32 Reference Policies and Further I
noun
Kuten viime aikojen tapahtumat ovat taas osoittaneet, on diplomaattinen kanssakäyminen yhä arvossaan.
Diplomatic relations retain their value, as recent events have reminded us.
Maidemme välinen kanssakäyminen virallistettiin diplomaattisten suhteiden solmimisella lähes 50 vuotta sitten.
The interaction between our countries was made official through the establishment of diplomatic relations nearly 50 years ago.
Juutalaisuudessa seksuaalinen kanssakäyminen oli avioparin henkilökohtainen asia, josta ei puhuttu julkisesti muiden kuullen.
In Judaism, sexual relation was the personal and intimate matter, from which was not spoken publicly before others.
On hyvä, että yhteistyöstä voi tehdä mukavampaa ja ettei kanssakäyminen asiakkaiden kanssa ole niin virallista.
And it is pleasing that the co-operation can be made more comfortable and that the customer relations do not h
On hyvä, että yhteistyöstä voi tehdä mukavampaa ja ettei kanssakäyminen asiakkaiden kanssa ole niin virallista.” Lue lisää Tomas Ljunglöf
And it is pleasing that the co-operation can be made more comfortable and that the customer relations do not have to be too formal.” Read More
Suomen ja Namibian väliset suhteet ovat kosketuspinnaltaan laajat ja monimuotoiset ja kanssakäyminen on vilkasta monilla tasoilla ja alueilla niin kulttuurin, tieteen, opetuksen kuin kirkkojen ja kuntienkin tasolla.
Generally, the relations between Finland and Namibia are extensive and diverse. Interaction is lively especially in the areas of culture, science, education, as well as amongst churches and municipalities.
Tyson itse kuitenkin kielsi syyllistyneensä raiskaukseen ja hänen sanojensa mukaan seksuaalinen kanssakäyminen tapahtui molempien yhteisymmärryksessä.
Zhou denies the allegations of rape, insisting that their sexual relations were consensual.
Spektaakkeli on yhteiskunnan käänteinen kuva, jossa hyödykkeiden välinen kanssakäyminen on syrjäyttänyt ihmissuhteet, ja jossa "spektaakkelin kanssa identifioiminen syrjäyttää aidon aktiviteetin".
The spectacle is the inverted image of society in which relations between commodities have supplanted relations between people, in which "passive identification with the spectacle supplants genuine activity".
noun
Seksuaalinen kanssakäyminen päättyy aina onnistuneesti.
Sexual intercourse always ends successfully.
Tunnetuin lähetystapa on seksuaalinen kanssakäyminen.
The most well-known method of transmission is sexual intercourse.
Steven Richards - Seksuaalinen kanssakäyminen komean lihasisän kanssa
Steven Richards - Sexual InterCourse With A Handsome Muscle Daddy
Voit nauttia täydellinen seksuaalinen kanssakäyminen sekä parisi.
You will enjoy a full sexual intercourses as well as your partner.
Seksuaalinen kanssakäyminen on haitallista, ellei sitä johdeta loogiseen johtopäätökseen.
Sexual intercourse is not brought to its logical conclusion.
Siemensyöksy varhainen seksuaalinen kanssakäyminen tai hänelle – huono prognostisia merkki.
Ejaculation early sexual intercourse or to him – a poor prognostic sign.
Muistaa kuinka monta kertaa olet halunnut tehdä kanssakäyminen enää.
Remember how many times you wanted to make your intercourse longer.
Miesten voi esiintyä erektiohäiriöitä. Seksuaalinen kanssakäyminen vaikeutuu ja jopa mahdotonta.
Men may experience erectile problems. Sexual intercourse becomes difficult and even impossible.
Romanttisesti orientoituneiden ihmisten mielestä kaikki sukupuolinen kanssakäyminen ei ole rakkautta.
According to the romantically tuned people not all sexual intercourse is love.
Ihannetapauksessa, päivittäinen kanssakäyminen on harjoiteltu yli 48 tunnin kuluessa LH.
Ideally, daily intercourse should be practiced over the 48-hour period following the LH.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test