Translation examples
noun
Uusi leveämpi kanava rakennettiin vanhan kanavan paikalle.
The channel was then optically adapted to the main VIVA channel.
Lisäksi laitteisto sallii kahden kanavan kytkemisen yhteen siten, että toinen kanava muokkaa toisen kanavan taajuutta tai voimakkuutta.
Additionally the hardware allows one channel in a channel pair to modulate the other channel's period or amplitude.
Kanavan tunnuslause on "aikuinen kanava" (ruots. den vuxna kanalen).
The widely used channel for the Young Farmers' Club is channel 11.
Kanava syntyy automaattisesti, kun ensimmäinen keskustelija liittyy kanavalle.
The efficiency of the channel is increased when one node has captured the channel.
noun
Nykyisin Vesijärven kanava tunnetaan Vääksyn kanavana.
This canal is officially known now as the Welland Ship Canal.
Lontoon kanavamuseon sivu kanavien historiasta Canal and River säätiön sivu tuetuista kanavista
UK Waterways portal Canals of the United Kingdom History of the British canal system Official Chester Canal Heritage Trust website
Kaltimon vanha kanava on historiallinen kanava Enossa Pielisjoen varrella.
The Port Mercer Canal House is a historic house along the Delaware and Raritan Canal.
noun
Radioituja, televisioituja, elokuvateattereissa välitettyjä sekä eri kanavien kautta suoratoistettuja esityksiä seurasi 790 500 katsojaa ja kuulijaa Suomessa ja ulkomailla.
Thousands of newspapers, magazines, television and radio broadcasts, blogs and other outlets in at least 75 countries and 38 languages covered the opening.
Kanavan kommentaattorit, uutisankkurit ja toimittajat ovat vastanneet, että uutisointi ja politiikan kommentoiminen toimivat toisistaan riippumatta ja ovat kieltäneet puolueellisuuden uutisoinnissaan.
Journalists, commentators and media experts say that news outlets are now censoring their own coverage or removing critical voices to avoid drawing official ire.
noun
Yläjuoksun vedestä suurin osa käytetään Moskovan kanavan ylläpitoon.
Most of the water is piped to the Schwarzabruck reservoir.
Suunniteltu kanava olisi kulkenut juuri Vetokallion ja Kaltoveden kautta Vuokseen.
The old tunnel was re-used as a pipe and cable conduit.
Keisarien muistolaatat olivat 1900-luvulla kanavan penkalla sivussa ja unohdettuina, mutta vuonna 2006 ne siirrettiin takaisin samanlaiseen alustaan, jossa ne olivat alun perin olleet ja paljastettiin uudelleen Saimaan kanavan 150-vuotisjuhlien yhteydessä.
Interest in the shuttle pipes waned in the 19th century, and they were nearly forgotten by the early 20th century, but they were rediscovered in the 1980s, and they now fill a niche in popular and traditional music for a bagpipes sound where highland pipes would be overwhelming.
noun
Saapaskosken kanava on Pielisjoessa Saapaskosken kohdalla sijaitseva kanava joka on nykyisin pois käytöstä sen jälkeen kun Kuurnan voimalaitos valmistui vuonna 1971.
The pipeline is vital to Sudan’s oil exports which have boomed since the pipeline commenced operation in 1999.
1906: San Franciscon maanjäristys Panaman kanavan rakentaminen pääsi vauhtiin.
The 1906 San Francisco earthquake destroyed the pipeline.
Asemakaavassa ehdotettu Katajanokan kanava, joka erotti niemen mantereesta ja yhdisti Helsingin Etelä- ja Pohjoissataman toisiinsa, rakennettiin vasta vuonna 1844.
Some 400 kilometers of the planned Nabucco Pipeline, bringing gas from Azerbaijan and Iran to Central Europe, were to cross Bulgaria sometime before 2011.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test