Translation examples
noun
Manufacturers of pipeline cleaning pigs and pipeline pigging products.
Valmistajat putki puhdistus sikojen ja putki pigging tuotteita.
(2)The cooling pipeline and high temperature steam pipeline over 37℃.
(2) Jäähdytys putki ja korkea lämpötila steam-putken yli 37℃.
Northern Gateway Pipeline
Pohjois Gateway putki
Breaking hammer pipeline
Breaking vasara putki
Pipelines and Borderlines
Putkien liitos- ja korjausmuhvit
Reason for private pipelines:
Yksityisten putkien syy:
welding of PE pipelines;
PE-putkien hitsaus;
Primary pipeline (cast pipe)
Ensisijainen putki (valuputki)
used to extend the pipeline;
käyttää laajentamaan putken;
Pipelines operate at high pressure.
Putket kestivät kovan paineen.
The pipeline is expected to be operational by 2015.
Hankkeen suunnitelman mukaan putki valmistuisi 2015.
Water is made available to the houses through pipelines.
Vesijohtoverkostosta vesi johdetaan kiinteistöjen sisäisiin putkiin.
The pipeline became commercially operational on June 1, 2017.
Putki otettiin virallisesti käyttöön 1. kesäkuuta 2017.
Once formed, hydrates can block pipeline and processing equipment.
Ulkonäköhaittojen lisäksi ne voivat tukkia putkia ja laitteita.
After the war, more than 90% of the pipeline was recovered as salvage, and subsequently scrapped.
Sodan jälkeen noin 90 % putkista purettiin ja romutettiin.
In October 2004, CNPC began construction of a pipeline from the Middle East to Xinjiang.
CNPC aloitti lokakuussa 2004 putken rakentamisen Keski-Aasiasta Xinjiangiin.
The annual capacity of the pipeline would be up to 30 billion cubic meters of natural gas.
Suunnitelman mukainen putki kuljettaa 30 miljardia kuutiometriä kaasua vuodessa.
On December 28, 2011 Turkey issued its final agreement for allowing the pipeline to pass through its territorial waters.
Joulukuussa 2011 Turkki hyväksyi putken rakentamisen aluevesiensä läpi.
noun
New | Pipeline flexibility
Uusi | Putkiston joustavuus
Flushing the pipeline
Putkiston huuhtelun merkitys
The hierarchy of the steam pipelines was started by naming those pipelines in the PI-chart.
Putkistojen hierarkian luominen aloitettiin nimeämällä putkistot PI -kaavioihin.
Testing of Pipelines - Inspecta
Putkistojen testaus - Inspecta
Crude oil pipeline booster
Raakaöljyn putkiston paineenosto
Risk Management Pipeline Integrity Services
Riskienhallinta Putkiston eheydenvarmistamispalvelut
Terminals, storage and pipelines
Terminaalit, varastointi ja putkistot
The minimum distance between neighboring pipelines -.
Vähimmäisetäisyys lähialueiden putkistojen -.
YIT also expanded its operations into the maintenance of steel structures and industrial pipelines.
YIT laajensi toimintaa myös teräsrakenteiden ja teollisuuden putkistojen kunnossapitoon.
In 1974, construction began on the Trans-Alaska Pipeline System.
1977 – Öljy alkoi virrata Alaskan halki Trans-Alaska Pipeline System -putkistoa (TAPS) pitkin.
noun
Management development A strong managerial pipeline is not only a requirement for a high-performing organization, but also a strategic choice for SSAB.
Vahva johto ei ole pelkästään tehokkaan organisaation edellytys, vaan myös SSAB:n tietoinen strateginen valinta.
The developer of the pipeline asked exemption from the network access and transit fees regulation; however, this request was denied.
Tehtaan johto esitti tornin yhdistämistä kaupungin vesijohtoverkostoon, mutta kaupunginvaltuusto hylkäsi tarjouksen.
noun
In principle, the pipeline is being filled, but our task is to ensure many more reach the top levels.
Periaatteessa kanavaa käytetään, mutta tehtävänämme on varmistaa, että useammat naiset pääsevät h
In our pipeline we have more beautiful and user-friendly smart devices which can retrofit all major Heating and Cooling systems and make them more energy efficient.
Kanavallamme on enemmän kauniita ja käyttäjäystävällisiä älylaitteita, jotka voi asentaa jälkikäteen kaikkiin suuriin Lämpö- ja Jäähdytysjärjestelmiin ja tehdä niistä energiatehokkaammat.
The pipeline is vital to Sudan’s oil exports which have boomed since the pipeline commenced operation in 1999.
Saapaskosken kanava on Pielisjoessa Saapaskosken kohdalla sijaitseva kanava joka on nykyisin pois käytöstä sen jälkeen kun Kuurnan voimalaitos valmistui vuonna 1971.
The 1906 San Francisco earthquake destroyed the pipeline.
1906: San Franciscon maanjäristys Panaman kanavan rakentaminen pääsi vauhtiin.
Some 400 kilometers of the planned Nabucco Pipeline, bringing gas from Azerbaijan and Iran to Central Europe, were to cross Bulgaria sometime before 2011.
Asemakaavassa ehdotettu Katajanokan kanava, joka erotti niemen mantereesta ja yhdisti Helsingin Etelä- ja Pohjoissataman toisiinsa, rakennettiin vasta vuonna 1844.
noun
Customers should pay attention to valve type, connection size and flowing direction of fluids, to guarantee consistency with the pipeline gate valve to be installed.
Asiakkaat pitäisi kiinnittää huomiota venttiilityyppi, yhteys koko ja virtauss
The endpoint of the pipeline turns green to indicate that it is connected (glued) to the equipment shape, and a connection point is created if one did not exist.
Pipelinen pääte piste muuttuu vihreäksi osoittamaan, että se on yhdistetty (liimattu) laite muotoon, ja yhteys piste luodaan, jos sitä ei ole olemassa.
Growth will be driven by the energy transition in Europe, North America and Asia-Pacific, thanks in particular to the Group’s strong pipeline of offshore wind farm and interconnector projects.
Kasvua tulee energian rakennemuutoksesta Euroopasta, Pohjois-Amerikasta ja Aasian ja Tyynenmeren alueelta erityisesti siksi, että konsernilla on vahva yhteys merituulipuisto- ja siirtoyhteyshankkeisiin.
You have a clear pipeline to a mysterious and numinous inner world, and if you have any sense at all you will take this gift very seriously and not try to pretend that you are really a reasonable, logical creature; for this pipel
Sinulla on selkeä yhteys salaperäiseen ja jumalalliseen sisäiseen maailmaan, ja jos sinulla on yhtään järkeä päässäsi, otat tuon kyvyn erittäin vakavasti etkä yritä esittää olevasi itse asiassa järkevä ja loogisesti ajatteleva olento. Tuo yhteys on luovuutesi ja mahdollisen täyttymyksesi lähde.
1, long-term exposure to water or corrosive substances, leading to pipeline corrosion.
1, pitkäaikainen altistuminen veteen tai syövyttäville aineille, mikä johtaa putken korroosiota.
3, Pipeline anticorrosive paint (layer) is not timely replenishment off, metal and air long-term exposure, resulting in pipeline corrosion.
3, Pipeline korroosionkestävä maali (kerros) ei ole ajankohtainen täydennys pois, metalli ja ilma pitkäaikainen altistus, mikä johtaa putken korroosiota.
verb
Instead of pipelining just the instructions, they also pipeline the data itself.
Tehtävä ja tavoite eivät pelkästään ohjaa tiedonhakuun, vaan ne myös ohjaavat sitä, miten tietoa haetaan .
The extract can be disposed of locally or transported by barge or in a liquid suspension in kilometre long pipelines.
Releasetinlaitetta voidaan ohjata joko paikallisesti asetinlaitetaululta käsin, tai keskitetysti kaukokäytöllä rataosan liikenteenohjauskeskuksesta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test