Translation for "kallistuminen" to english

Kallistuminen

verb

• tilt
• rise in price
• gravitate
• incline
• heel
• cant
• tip
• lean
• go up in price
• list
• decline
• yaw
• camber
• dip
• slant
• bank

Translation examples

tilt verb

Kallistuminen (3) - Tämä tieto viittaa ajoneuvon sivuttaissuuntaiseen heilumiseen.
Roll (3) - This information refers to the side by side tilting movement of the vehicle.

Välittömästi sen jälkeen sähkövirta käymällä kudosten vaikutus mekaanisten voimien, infrapunasäteilyä, pienet mekaanisten aiheuttamat nopea kallistuminen kasvien ja niiden palata takaisin, kaikki sähköiset ja mekaaniset aiheuttamat salamaniskun seurauksilta päästöjen, esiintyy sekä valokuvaus materiaalin luomiseen ainoa piilevä - näkymätön kuva.
Immediately after the electric current conducting through tissues, the effect of mechanical forces, IR radiation, minor mechanical damage caused by the rapid tilting of plants and their return back, all electrical and mechanical caused effects of lightning discharges, occurs as well as in the photographic material to the creation of only latent - invisible picture.

rise in price verb

Eniten hintoja nosti vaatteiden ja jalkineiden kallistuminen.
The main factor was the rise in prices of clothes and footwear.

Tuottajahintoja nosti erityisesti sähkön kallistuminen 5,1 prosentilla.
In particular, the 5.1 per cent rise in price of electricity elevated producer prices.

Hintojen nousuun vaikutti erityisesti öljytuotteiden ja värimetallien kallistuminen.
The rise in prices was particularly attributable to increases in the prices of oil products and non-ferrous metals.

Hintojen laskua hillitsi puutavaran ja puutuotteiden kallistuminen 3,1 prosenttia.
The decline of prices was curbed by a 3.1 per cent rise in prices of timber and paper products.

Nousun syynä oli erityisesti energiamineraalien kallistuminen
This was particularly due to the 11 per cent rise in prices of energy minerals and to the 8 per cent increase in prices of oil products.

Vientihintojen laskua hillitsi eniten kemikaalien ja kemiallisten tuotteiden kallistuminen 2,6 prosentilla.
The decline of export prices was restrained most by the 2.6 per cent rise in prices of chemicals and chemical products.

Myös polttoaineiden, alkoholijuomien ja sähkön hintojen kallistuminen viime vuoden heinäkuusta vaikutti hintojen nousuun.
The rise in prices was also due to increased prices of fuel, alcoholic beverages and electricity from last year's July.

Myös alkoholijuomien vähittäishintojen ja sähkön kallistuminen sekä vuokrankorotukset viime vuoden syyskuusta vaikuttivat hintojen nousuun.
The rise in prices was also due to higher retail prices of alcoholic beverages and electricity and rent increases from last year's August.

lean verb

Tästä johtuu myös talon kallistuminen.
This is the reason why the house is leaning sideways.

yaw verb

Vapauden 6 astetta Nyökkääminen, kallistuminen, kääntyminen, taaksepäin, eteenpäin, ylös, alas, vasemmalle ja oikealle
SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS 6 DoF Pitch, Roll, Yaw, Back, Forward, Up, Down, Left, Right

EUR 299.00 Vapauden kuusi astetta: nyökkääminen, kallistuminen, kääntyminen, taaksepäin, eteenpäin, ylös, alas, vasemmalle ja oikealle
CHF 299.00 Six degrees of freedom: pitch, roll, yaw, backwards, forwards, up, down, left and right

6DoF tarkoittaa vapauden kuutta astetta: nyökkääminen, kallistuminen, kääntyminen, taaksepäin, eteenpäin, ylös, alas, vasemmalle ja oikealle – kaikki on otettava huomioon.
6DoF is the six degrees of freedom—pitch, roll, yaw, backwards, forwards, up, down, left and right—that all need to be accounted for.