Translation examples
verb
Mine kaivojen kaivoi lapiolla ja putkimainen lävistettyjä.
Mine wells digged shovel and tubular punched.
22 Sitten hän muutti sieltä pois ja kaivoi vielä yhden kaivon.
22 And he removed from thence, and digged another well.
Niin me kaivoimme ja särjimme kiviä ja muurasimme, ja viikko toisensa jälkeen kului.
So week after week passed, with digging and mining and mason’s work.
altaiden rakennus tehdään muodossa valmiin kupin, joka kaivoi valmis kuoppaan etukäteen.
pool construction is made in the form of the finished cup which digged in the prepared pit in advance.
26:22 Niin hän siirsi itsensä sieltä, ja kaivoi toisen kaivon, josta ei he riidelleet.
26:22 And he removed from thence, and digged another well. And for that they strove not.
6:48 Hän on sen ihmisen kaltainen, joka huoneensa rakensi, ja kaivoi syvään,
6:48 He is like to a man building a house, who digged deep, and laid the foundation upon a rock.
Tämä muotoilu edustaa vastaanottavan vedet,joka kaivoi ongelma-alueilla, jossa, kun sateinen pitkäaikainen lätäköitä.
This design represents the receiving waters,who digged in problem areas the site where, after the rainy long standing puddles.
Heidän kaivoi 3-3,5 metrin etäisyydellä toisistaan, on upotettu 30-40 cm, tarvittaessa ja betonoidaan.
Their digged 3-3.5 meters distance from each other, are recessed at 30-40 cm, if necessary, and concreted.
Roden jopa kaivoi yhden ruumiin ylös harjoitellakseen sillä.
Gerhardt finds Viktor digging up a body from a graveyard to use for his experiments.
Hydra Worm - Oli kahdeksanpäinen mato, joka kaivoi alamaailman onkalon.
Hydra Worm - An eight-headed worm monster that was responsible for digging the Underworld Pit.
verb
Kolmas kiusallinen aihetodiste oli Kahunin kaivauksilla asuntojen lattioiden alta löydetyt laatikot. Sir Flinders Petrie kaivoi ylös useita näistä laatikoista, jotka sisälsivät aina 3 kk:den ikään asti olevien lapsien luurankoja - joskus laatikossa oli kolmekin lasta.17 On todennäköistä, että nämä ovat heprealaisten vauvojen luurankoja.
Sir Flinders Petrie excavated a number of these boxes which contained the skeletons of babies up to three months old, sometimes up to three in a box.17 It is plausible that these baby skeletons are the bones of Hebrew babies killed by Pharaoh’s direct orders in an attempt to limit their population (Exodus 1:16).
1927 hän teki tutkimuksia Pergamonissa, jossa kaivoi esiin Asklepiokselle omistetun pyhätön.
In Pergamon he discovered, in 1927, the arsenals of the castle at the acropolis and excavated the large sanctuary of Asklepios outside the city.
Wilhelm Dörpfeld kaivoi Troijassa 1893–94 niin kuin myös 1932–38 Carl Blegen.
After Schliemann, the site was further excavated under the direction of Wilhelm Dörpfeld (1893–94) and later Carl Blegen (1932–38).
verb
· Materiaalit voidaan kuljettaa sisällä pieni kiinteä ilma-alukset, pick-up-autoihin, ja kaivoi-out canoes.
· Materials can be transported inside small fixed wing aircraft, pick-up trucks, and dug-out canoes.
verb
26:10 Hän rakensi torneja myös korpeen ja kaivoi monta kaivoa; sillä hänellä oli paljo karjaa laaksoissa ja tasaisella kedolla, ja peltomiehiä ja viinamiehiä vuorilla ja Karmelissa; sillä hän rakasti peltoja.
26:10 And he built towers in the wilderness, and hewed out many cisterns, for he had much cattle; in the lowland also, and in the plain: [and he had
verb
Idea tästä syntyi vuonna 2005 Varsavskyn reissatessa Pariisissa kun hän kaivoi PDA-laitteensa taskustaan pikaista surffailua varten.
In January 2004, Petrenko was arrested on suspicion of driving under the influence after crashing his car into a utility pole in Connecticut and refusing to take a breathalyzer test.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test