Translation for "hew" to finnish

Hew

verb

• veistää
• hakata
• kaivertaa
• kaivaa

Translation examples

veistää verb

(Even if you hew to the letter of the law, honesty is good policy, too.)
(Vaikka veistää kirjaimen lain, rehellisyys on hyvää politiikkaa, too.)

Out of those red blocks down there my younger son Polykarp will hew noble lions, which are destined to decorate the finest building in the capital itsel
Ja noista alhaalla olevista punaisista harkoista nuorempi poikani Polykarpo veistää komeita jalopeuroja, jotka ovat kaunistavat itse pääkaupungin jalointa rakennusta.

34:4 And he hewed two tables of stone like unto the first; and Moses rose up early in the morning, and went up unto mount Sinai, as the LORD had commanded him, and took in his hand two tables of stone. 34:5 And the LORD descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of the LORD.
34:3 Mutta älköön kukaan nousko sinne sinun kanssasi, älköönkä ketään näkykö koko vuorella; lampaitakaan ja karjaa älköön käykö laitumella vuoren vaiheilla." 34:4 Ja Mooses veisti kaksi kivitaulua, entisten kaltaista. Ja varhain seuraavana aamuna Mooses nousi Siinain vuorelle, niinkuin Herra oli häntä käskenyt, ja otti ne kaksi kivitaulua käteensä.