Translation for "juonne" to english

Juonne

noun

• furrow
• vein

Translation examples

vein noun

Se on elokuva, jossa on traagisuuden juonne, joka lopulta osoittautuu kepeäksi ja toisinaan huvittavaksi".
It is a film with a tragic vein that in the end proves to be light-hearted and occasionally amusing".

Georg Friedrich Puchta ja Bernhard Windscheid jatkoivat Savignyn aloittamaa romanistista juonnetta johtaen niin sanotun pandektioikeuden syntyyn, joka nähdään käsitelainoppina (Begriffsjurisprudenz).
Georg Friedrich Puchta and Bernhard Windscheid continued the Romanist vein founded by Savigny, leading to the so-called Pandektenwissenschaft which is seen as Begriffsjurisprudenz (conceptual jurisprudence).

Degenhardt kirjoitti muutamia romaaneja, joissa on omaelämäkerrallinen juonne: "Zündschnüre" ("Sytytyslanka", 1972), "Brandstellen" (1974), "Der Liedermacher" (1982) and "Für ewig und drei Tage" (1999).
Degenhardt has also written several novels, most in a rather autobiographical vein, among others: Zündschnüre ("Slow Matches", 1972), Brandstellen ("Scenes of Fires", 1974), Der Liedermacher (1982) and Für ewig und drei Tage ("For Ever and Three Days", 1999).