Translation for "jumalallista" to english

Jumalallista

• the divine
• divine

Translation examples

the divine

Varastamaansa voimaa käyttäen Jaldabaoth luo materiaalisen maailman käyttämällä jumalallista Pleromaa mallinaan.
Using this stolen power, Yaldabaoth creates a material world in imitation of the divine Pleroma.

Kaarle kannatti isänsä tavoin kuninkaan jumalallista oikeutta eikä pitänyt presbyteerisestä kirkosta.
Like his father, King Charles believed in the divine right of kings to rule, and one was unable to work successfully with Parliament.

Teurgia on sarja rituaaleja ja operaatioita, joiden tarkoituksena on palauttaa sielun jumalainen olemus palauttamalla sen muistiin jumalallista alkuperää olevat "allekirjoitukset" olevan eri tasoilla.
Theurgy is a series of rituals and operations aimed at recovering the transcendent essence by retracing the divine 'signatures' through the layers of being.

Myöhemmin termi mal'akh liitettiin ennen jumalallista nimeä muuttamaan kertomuksia, jotta ne täyttäisivät muuttuvan teologian vaatimukset, joka korosti voimakkaasti transsendenttista Jumalaa.
Later, copyists inserted the term mal’akh before the divine name to modify the narratives, in order to meet the standards of a changing theology which more strongly emphasized a transcendent God.

divine

Ajatelmien katsottiin joskus olevan jumalallista alkuperää.
His origins were considered divine.

(PDF) Kunnas, Tarmo: Kohti jumalallista täydellisyyttä.
Death Divine: The Gateway to Spiritual Perfection.

Jokaista hallitsi kuningas, joista jotkut väittivät olevansa jumalallista alkuperää.
Each was ruled by a deb (king), some of whom claimed divine origins.

Chikondi on nyasan kieltä ja tarkoittaa jumalallista, ehdotonta ja uhrautuvaa rakkautta.
Chikondi is Nyasan language and means divine, unconditional and sacrificial love.

Šiialaisuudessa imaami on armoitettu ja hän voi antaa uutta jumalallista ilmoitusta.
Shayan is obsessed with perfection and wants a divine goddess for him.

Monet aikuisetkin ajattelivat tässä innostuksessa olevan jumalallista johdatusta mukana ja liittyivät joukkoon.
Great sages embellished with divinity would be born in this era.

Ylösnousemuksesta Kirja I (luvut 1-14) käsittelee Jumalan olemusta ja olemassaoloa, jumalallista luontoa ja kolminaisuutta.
Chapter 30:1–4, the "sayings of Agur", introduces creation, divine power, and human ignorance.

Hän ei myöskään esittänyt jumalallista luomista selityksenä sille, miten uudet lajit olivat ilmaantuneet suku­puuttojen jälkeen.
Nor did he ever make any reference to divine creation as the mechanism by which repopulation occurred following the extinction event.