Translation for "järkytys" to english

Järkytys

noun

• shock
• jolt
• trauma
• sensation
• jar
• turn

Translation examples

shock noun

Hänelle se oli järkytys.
The revelation was a shock to her.

Suhteen paljastuminen olikin heille järkytys.
They were shocked when they found out.

järkytys pois vihollisia ja tappaa heidät!
Shock out your enemies and kill them!

Kun ihmiset ja järkytys porno 40
When people and the shock of porn

Ja tämä voi olla melkoinen järkytys.
And this can be quite a shock.

Voiton järkytys — David Graeber 13.9.2014
The Shock of Victory — David Graeber Sep 13, 2014

Järkytys - Koko jalkapallomaailma järkyttyi tragediasta ja alkoi surra.
Shocked - The whole soccer world was shocked by this tragedy, and plunged into mourning.

Se oli suuri järkytys minulle [EFR
It came as a great shock to me [EFR

Espanjan sisällissota oli järkytys myös
The Spanish Civil War was a shocking event also for us Finns.

Flaminon kuolema oli suuri järkytys koko perheelle.
Radiguet's death was a terrible shock to everyone.

Päätös oli järkytys kirkolle ja sen johtajille.
The suicide shocked the band and their management.

Kumpikaan ei tunnistanut aluksi toista, mutta järkytys oli valtava, kun totuus valkeni heille.
The fact that no one had yet made a documentary on this issue shocked them both, so they decided to create one themselves.

Järkytys saa Dwaynen rikkomaan hiljaisuuden valansa ja purkamaan kiukkunsa kovaäänisesti kieltäytyen jatkamasta matkaa ja paljastaen perhettä kohtaan tuntemansa vihan ja halveksunnan.
Shocked and heart broken Shaheen doesn't give up and decided to further pursue her studies and her decision is agreed upon by her husband and family.

Tämä järkytys on vain etäinen kaiku siitä, minkä RAnska koki vuonna 1940: kun tuttu maisema on muutettu lisäämällä sinne tuntematonta, elämä jokapäiväisten näkyjen keskellä yhtäkkiä tehty kummalliseksi, ihmiset eivät enää kokeneet olevansa kotona paikoissa, joissa he olivat eläneet koko ikänsä.
This shock is merely a distant echo of what the French underwent in 1940: seeing a familiar landscape transformed by the addition of the unfamiliar, living among everyday sights suddenly made bizarre, no longer feeling at home in places they had known all their lives.