Translation examples
noun
Isä tytär, isä, isä, isänpäivä, miesten päivä, kallo
Father Daughter, Father, Dad, Father's Day, Men's Day, Skull
Isä isyyden isä ja tytär
Father paternity father and daughter
Kaikkein Korkein Isä – Konstellaation-Isä.
The Most High Father—the Constellation Father.
Se kuuluu isälle, ylimmälle isälle.
It belongs to the father, supreme father.
Elämä ilman isää.
"Life Without Father".
Isäksi ja tyttäreksi.
Father and Daughter.
Isä kuitenkin kuoli.
My father died.
Kuin isä poikaansa.
Like his father.
Isä ja poika.
Father and Son.
Isän kanssa kahden.
My Father and Myself.
Isä oli lääkäri.
His father was doctor.
Perheen isä selvisi hengissä.
His father survived.
noun
Isä oli oikeassa.
Dad was right.
Isä on oikeassa.
Dad is right.
Isä menee yläkertaan.
Dad goes upstairs.
... kävelemällä isän kanssa
... walking with dad
Yhdessä isän kanssa.
Out With Dad.
Pirkko ja isä.
His Mum and Dad.
Mitä siihen sanot, isä?.
Jimmy: What is it, dad?
Frank on Nicolen isä.
Frank Collins is Shane's dad.
Hän kastroi isänsä sirpillä.
She rang her dad in tears.
Milja Isän vanha ja uusi (1955) ...
His Old-Fashioned Dad (1917) ....
Gabriel Tammelin kartutti isänsä kokoelmaa.
Kirk showed Ali his dad's animal collection.
Hän oli myös isänsä liikekumppani.
She was also her Dad’s fishing partner.
Hän on siis Roope Ankan esi-isä.
Uncle Bear - Dad of Bear's cousin.
noun
Isä: Hevonen katosi
Sire: Disappeared horse
Hectorin isä (Almanza Far
Hector’s sire (Almanza Far
te ja teidän muinaiset esi-isänne?
You and your ancient sires.
Isä: Haslan de Ceibe Lar Italian
Sire: Haslan de Ceibe Lar, Italian
Northernmost Alaskan malamutes (Hinon isä Thunder löytyy täältä)
Northernmost Alaskan malamutes (Hino's sire, Thunder
Niitä käytetään ensisijaisesti terminaali isä.
They are used primarily as a terminal sire.
josta isä "Noel" Gillbryan Joseph's Dream voi olla todella ylpeä!
which is sired by "Noel" Gillbryan
Lukalla on varsin hyvä tausta, isänsä isä (Almanza I Hate Mondays “Hector”) oli tänä vuonna Cruftsissa flättien rotunsa paras.
Luka’s pedigree is quite good, his sire’s sire (Almanza I Hate Mondays “Hector”) was the best of breed in Cruft’s this year.
Isänä tässä pentueessa oli Kanadalainen Mystic Torin.
The sire of the litter was Canadian Mystic Torin.
Beltex-isänä Karitsat syntyvät helposti ja ovat Thrifty.
Beltex-sired Lambs are born with ease and are Thrifty.
Walleniuksen isä oli kauppias Ch.
Samantha's sire was Ch.
Hänen isänsä oli poliisi Norbert Kuske, keihäänheiton nuorten DDR:n mestari, jonka ennätystulos oli 75,80 metriä.
His great sire was GP Oscar who was known as the smallest known registered jack at 26.5 inches tall.
Orin parhaita jälkeläisiä ovat Åkre Lurifax, Faksen Jr. ja Fakse, jotka ovat kaikki myös voittaneet isänsä ravilähdössä.
Some of his offspring are Hallsta Lotus, Åkre Lurifax, Faksen Jr. and Fakse, all of which have won their sire in racing.
Eri-Aaroni kuitenkin muistutti väriltään ja erityisesti merkeiltään isäänsä Murtoa, joka tunnettiin ravilahjojen periyttäjänä.
Nonetheless, the prevailing view held that Eri-Aaroni, with his dark chestnut color and prominent markings, strongly resembled Murto, who was properly credited to be his sire.
noun
Isä ja tytär...
Daddy and daughter...
Isä ja tyttäret
Daddy and daughters
Isä likes kohteeseen rikkoa
Daddy likes to violate
isä wants kohteeseen pelata.
Daddy wants to play.
isä loves kohteeseen väärinkäyttö
Daddy loves to abuse
Isä ja japanilainen tytär.
Daddy and japanese daughter.
Isä wants kohteeseen koskettaa
Daddy wants to touch
Älä herätä isää!
Don't Wake Daddy.
Marja Salmi Minäkö isä! (1954) ...
"Arjun Rampal as Daddy".
Cassiella on samat erikoiskyvyt kuin isällään.
Baby Yue has special powers just like his daddy as well.
Näin ollen ”isä” olisi esperantoksi patriĉo ja ”äiti” patrino.
She thus became "Baby Poshy" to "daddy" Will and "mommy" Riza.
Poika kuvataan isäänsä paljon pienemmäksi, kuitenkin kaksi kertaa ihmisten korkuiseksi.
"Daddy" is kind to his two children, but otherwise known to be violent.
Nämä eivät vielä ole yhtä ilkeitä kuin isänsä, mutta olivat hyvää vauhtia sellaisiksi tulossa.
They’re not as big as Daddy's gang but desperately try to be.
Draculan vampyyrilapset Drac ja Dracana ovat lähteneet pelastamaan isänsä vampyyrimetsästäjien kynsistä.
Dracula's twin vampire twerps, Drac and Dracana are on a mission to save daddy Dracula from the clutches of the vampire hunter.
Pastori Al Sharpton sai kuuluvat suosionosoitukset, kun hän sanoi Jacksonin lapsille: ”Isässänne ei ollut mitään outoa.
The Reverend Al Sharpton received a standing ovation when he told Jackson's children, "Wasn't nothing strange about your daddy.
noun
Vanhemmat Henry Mason (isä)
Parents Henry Mason
Hänen isänsä oli räätäli Walter Cromwell.
Parents Walter Cromwell, Dau Clossop
Mitä jos äitini tai isäni sairastuu?
What if My Parent Is Sick?
Yksinhuoltajaperheiden tyypit: äiti ja isä.
Types of single-parent families: maternal and paternal.
Isän hyvyys ja pojan vanhempainrakkaus.
Scherzo Parents' happiness.
Hänellä ei siis ollut isää.
She had no parents.
Marmaïn isä on kotoisin Italiasta.
Lombardi's parents are from Italy.
Gayn äiti ja isä eivät koskaan avioituneet.
Maria's parents never married.
Hänen isänsä asuu New Orleansissa.
His parents live in New Delhi.
Samassa talossa asuivat myös isän vanhemmat.
That's where his parents lived.
Hänen biologinen isänsä ei ole tiedossa.
Her biological parents were unknown.
Worm rikastui perittyään isänsä omaisuuden.
Varus became wealthy through his parent’s inheritance.
Maxentius julistautui augustukseksi isänsä Maximianuksen kanssa.
Gogol introduces Maxine to his parents.
noun
Ja missähän isäni on?
And my papa?
Luulin sinun olevan yksin, isä.
I thought you were alone, papa.
Voi, miten isäni on saanut minua odottaa!
And has my papa waited for me?
Oi isä kultani, miten hyvä sinä olet!
Oh, my dear papa, how good you are!
Eilen olit tässä, missä nyt olet isä?
Yesterday you were here, where are you now, papa?
Voit Pelata Isän Sushiria Selaimessasi Ilmaiseksi.
You can play Papa's Sushiria in your browser for free.
pintees Tämä on mitä mahtava isä näyttää
by pintees This is what an awesome Papa looks like
23412 Top - Nyt isä on vihdoin saapunut, Kitty sanoi hänelle.
23412:"Here is papa come," Kitty said to her.
Isä oli kuollut jo aiemmin.
Papa had died.
Siksi hallitsijan täytyi olla hyväntahtoinen kansan äiti ja isä.
He was the son of farmers Fortunato and Fortunata Papa.
Hänen isänsä soitti rumpuja The Mamas & the Papas -yhtyeessä.
Phillips was a member and leader of the vocal group The Mamas & the Papas.
Tytön isä ei halua tyttärensä seurustelevan paksun nörtin kanssa.
Inside the house Papa yells at the boy that his daughter is not going to marry an Irish boy.
noun
Isä Pio'lla oli pienoinen salaisuus.
Padre Pio had a little secret.
Isä Pio tehtiin pyhimykseksi vuonna 2002.
Padre Pio was made a saint in 2002.
Historioitsija Sergio Suzette tutki Isä Poi'ta viime vuonna.
Historian Sergio Suzette found Padre Poi out last year.
Isä Pio kuoli vuonna 1968 iässä 81.
Padre Pio died in 1968 at the age of 81.
He rukoilivat Isä Pio ja hän teki täydellisen parantumisen.
They prayed to Padre Pio and she made a complete recovery.
Isä Pio, lähes 8 miljoonaa muslimia rukous pyhimys pyhäinjäännöksiä
Padre Pio, almost 8 million Muslims in prayer on the saint's relics
Se oli ensimmäinen kerta Isä Pio sydän oli tehty Italian ulkopuolella.
It was the first time Padre Pio’s heart had been taken outside Italy.
Suomenkielisen version nimi on "Isä".
The English version was titled "Padre".
Kiiskeä valmentaa hänen isänsä Veijo Kiiski.
El curicano que va por la hazaña de su padre.
Parhaiten hänet muistetaan kuitenkin tamperelaisen komediasarjan Mummo (1987) isä-hahmosta.
He is best known for his autobiographical work Padre Padrone (1975).
Hän soittaa saman laulun mitä hänen isänsä oli työstänyt.
She called the stage show by the same name Canciones de mi Padre.
noun
Jos se on ISÄ, se on vaikea luopua sai elämänlaatua, on toiminto, ja voi sitten mennä vain kotiin, jos olet epäonninen ja "vähentäminen sosiaalityöntekijä kuuma" osumia, ja kunkin politiikan kunkin Liittovaltion tällä alalla toimitetaan (sääntö voima city, Wien on kuitenkin vapaaehtoinen suorituskyky – väitetysti ole oikeutta vaatia).
If it is PA, it is difficult to dispense with the gained quality of life, is a function and can then go only to the home, if you're unlucky and on a "reduction in caseworker hot" hits, and the respective policy of the respective Federal state in this area delivered (a rule power of the city of Vienna, however, a voluntary performance – allegedly no right to claim).
Arkkitehtina Klint saattoi päätökseen isänsä alulle paneman Grundtvigin kirkon rakennustyöt (1930–1940) ja suunnitteli Beetlehem-kirkon (1935–1937).
While still in his teens Elmore was appointed organist at the Central Baptist Church, Wayne, PA (1925-1933).
Badawin isä, Ahmad bin Abdullah, oli aktiivinen jäsen Malesian suurimmassa poliittisessa puolueessa, Yhdistyneiden malaijien kansallisessa organisaatiossa (UMNO).
A member of the Pan-Malaysian Islamic Party (PAS), he was the first Chief Minister of Kedah from a party other than the United Malays National Organisation (UMNO).
noun
Crabben isä on kuolonsyöjä.
Crabb is a founder member of Pop Will Eat Itself.
Polhemia kutsutaan Ruotsin mekaniikan isäksi.
Vacuum is the name of a Swedish pop band.
Niinpä Tanja käski Annelin valehdella Juulialle, että tämän äiti kuoli synnytyksessä ja isä katosi jo kauan ennen tytön syntymää.
Pop then narrates that a few weeks later, Johnnie woke one morning to find that Frankie had left her and their unborn baby.
noun
Kesä toimitus Pelit, Kesä toimitus Pelit, isä Pelit, jää Pelit, eläin Pelit, Hiiren taito Pelit, este Pelit, roolipelejä Pelit,
Summer Delivery games, summer delivery games, poppa games, ice games, animal games, mouse skill games, obstacle games, role playing games,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test