Translation examples
Sen uskotaan ilmestyvän iltaisin tai keskellä yötä upean, satuloidun ja suitsitun valkoisen tai mustan ratsun muodossa houkuttelemaan pitkän matkan uuvuttamia matkalaisia.
It was supposed to appear at night or in the middle of the night as a beautiful white or black horse, saddled and bridled, and tempt travelers exhausted by a long journey.
Elokuva sijoittuu jääkauden jälkeiseen Pohjois-Amerikkaan, missä paikalliset heimolaiset uskovat kaikkien olentojen olevan peräisin hengistä, joiden sanotaan ilmestyvän aika ajoin maan päälle revontulten muodossa.
The film is set in a post-ice age Alaska, where the local tribesmen believe all creatures are created through the Spirits, who are said to appear in the form of an aurora.
Risteyksissä olevat mustat pisteet vaikuttavat ilmestyvän ja katoavan.
Fatty streaks may appear and disappear.
Hän havaitsi, että kuut ilmestyvät ja katoavat näkyvistä jaksollisesti.
He can appear and disappear seemingly randomly.
Tyttö jatkaa, että he siinä tapauksessa ilmestyvät vielä uudelleen.
It is unlikely she will appear again.
Merikarvian paikallislehti on kerran viikossa torstaisin ilmestyvä Merikarvia-lehti.
Meråkerposten is published weekly, appearing on Thursdays.
Hänen seuraavan runokokoelman on arveltu ilmestyvän syksyllä 2018.
His next court appearance is scheduled for October, 2018.
Kansan Tahto on Oulussa kahdeksan kertaa vuodessa ilmestyvä aikakauslehti.
The periodical "Der Volksverein" appeared eight times annually.
Suomessa alushousut ilmestyvät ensin säätyläisnaisen päälle 1800-luvulla.
Smoking men first appeared on the Striezelmarkt in the 19th century.
Taulukossa joitakin Alamedan piirikunnassa ilmestyviä sanomalehtiä sekä radio- ja televisiokanavia.
Frequent appearances on Lebanese and Arab TV stations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test