Translation for "houkutteleva" to english
Translation examples
adjective
Houkutteleva sisäpiiri,Houkutteleva trampoliini,Houkutteleva trampoliinipuisto Yritystiedot
Description:Attractive Indoor Trampoline,Attractive Trampoline,Attractive Trampoline Park
Bandiagaran kalliorinteen kylät houkuttelevat matkailijoita.
The village of Boccadasse attracts tourists.
Kuningatarneidonkielen kukat houkuttelevat erittäin voimakkaasti mehiläisiä.
The flowers are highly attractive to bees.
Saarella olevat rauniot houkuttelevat paikalle turisteja.
The hills surrounding the area are of great attraction for tourists.
Hyönteispölytteiset kasvit houkuttelevat pölyttäjiä värikkäillä tai tuoksuvilla kukilla.
Flowers also attract pollinators by scent and color.
Matkailijoita houkuttelevat seudun retkeily-, kalastus- ja metsästysmahdollisuudet.
Tourists were attracted by the region's scenic beauty, hunting and fishing.
Pelikaaniankeriaan oletetaan houkuttelevan saaliinsa kitaansa hännänpäässä sijaitsevalla valolla.
Fishing of saury is facilitated by their attraction to light.
Glacierin ja Yellowstonen kansallispuistot houkuttelevat huomattavia määriä turisteja Montanaan.
The Schiedersee and the Glashütte district attract many visitors.
adjective
Kyseenalaistamatta mitenkään houkuttelevaa tarjousta, Mattila uskoo onnensa kääntyneen ja uransa saaneen uuden aloituksen.
Without questioning this tempting deal in any way, Mattila believes his luck has turned.
Takaisin lähtiessään laivasto lastattiin hopealla ja se oli merirosvoille houkutteleva kohde, joskin he mieluummin iskivät laivastosta erilleen joutuneisiin laivoihin kuin päälaivoihin.
This made the returning Spanish treasure fleet a tempting target, although pirates were more likely to shadow the fleet to attack stragglers than to engage the well-armed main vessels.
Freeman ja Alyx eivät pääse pakenemaan räjähdystä, mutta G-Man pelastaa hänet ja kertoo, että on ”vaikuttunut Gordonin työstä ja on saanut muutamia houkuttelevia tarjouksia ’työnantajiltaan’.”
Although caught in the reactor's explosion along with Alyx Vance, Gordon is rescued by the G-Man (apparently leaving Alyx Vance to face the explosion alone), who tells Freeman that he is impressed with his work and has received "several tempting offers" for his "services."
On houkuttelevaa mutta väärin rinnastaa koomista valtasuhteiden kääntymistä Onnellisten illallisessa laajempien poliittisten rakenteiden pysyvään muutokseen", sanoo Grimes, jonka mielestä näytelmä ilmaisee Pinterin pessimististä suhtautumista mahdollisuuteen, että status quo ei olisikaan pysyvä.
It is tempting but inaccurate to equate the comic power inversions of the social behavior in Celebration with lasting change in larger political structures", according to Grimes, for whom the play indicates Pinter's pessimism about the possibility of changing the status quo.
adjective
Näyttö- ja valintapainikkeet ovat houkuttelevia ja käyttäjäystävällisiä
The display and menu buttons are inviting and user-friendly
Uuden sukupolven laminaattilattiamme houkuttelevat kaikkia aistejasi.
Our new generation of laminate floors are an invitation to your senses.
Meillä on houkutteleva aula-alue, missä on tulisija.
We have an inviting lobby area with a fireplace.
Tee esittelytiloista, autokorjaamoista ja myymälöistä puhtaita ja houkuttelevia.
Make your showrooms, repair centers and shops clean and inviting.
Ne vähentävät valon ja tehdä pieni huone houkuttelevampaa.
They reduce light and make the small room more inviting.
Suuret painikkeet ja LCD-näyttö ovat käyttäjäystävällisiä ja houkuttelevia.
Large buttons and LCD display are user-friendly and inviting.
Outo, houkutteleva ja ainutlaatuinen - ne ovat ainoita laatuaan.
Quaint, inviting and unique - they are the only ones of its kind.
adjective
• kiiltävä ja houkutteleva vaikutus "kun yhdistetään.
• glossy and seductive effect ' when combined together.
Keskittynyt ja voimakas aromit erittäin tyylikäs ja houkutteleva.
Concentrated and intense aromas of very elegant and seductive.
Houkuttelevimmat kuvat eläimistä Hyödyllisiä ja mielenkiintoisia vinkkejä tärkein
The most seductive photos of animals Useful and interesting tips
Katso myös: LASCANA Lingerie - tulee houkutteleva ja se on sinun!
See also: LASCANA Lingerie - become seductive and it's yours!
Naisten musta houkutteleva alusvaatteet sukkanauhat Backless Design nauha viimeistely
Women's Black Seductive Lingerie with Garters Backless Design Lace Finish
adjective
Loppujen lopuksi meidän omat himomme houkuttelevat ja kiusaavat meitä.
It is our own desires that entice us and tempt us, after all.
adjective
Hei sinä siellä! Juuri sinä seksikäs, houkutteleva, jännittävä ja...
You are sexy, alluring, tantalizing and provocative. And you know you'd...
Cebu City on Filippiinien vanhin kaupunki, joka tarjoaa houkuttelevan sekoituksen historiallista ja kosmopoliittista luonnetta.
Cebu City is the oldest city in the Philippines and boasts a tantalizing mix of historical and cosmopolitan character.
NeoGamesin ylläpitämä Prime Scratch Cards tarjoaa vankan, turvallisen ohjelmistoalustan houkuttelevilla grafiikoilla ja käyttäjäystävällisen käyttöliittymän.
Powered by NeoGames, Prime Scratch Cards offers a firm, secure software platform with tantalizing graphics and a user-friendly interface.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test