Translation for "hellyttää" to english

Hellyttää

verb

• soften
• melt
• move

Translation examples

soften verb

He luulivat, että hän hellytti Mooseksen sydämen ja kovetti faaraon sydämen.
They thought he softened the heart of Moses and hardened the heart of Pharaoh.

move verb

Kohta sen jälkeen lähti hän ajamaan. Minua hellytti tämä odottamaton ystävällisyys kovin, minä menin hetkeksi yksikseni iloitakseni. Sitten hyvästelin tohtoria ja hänen vieraitaan ja läksin menemään kotiin.
I was so moved by this unexpected meeting that for a little while I was secretly mad with joy. Then I took leave of the Doctor and his guests and set off for home.