Translation for "esiintyä" to english

Esiintyä

verb

• occur
• appear
• perform
• broadcast

Translation examples

occur verb

Pintapuuta voi esiintyä.
Heartwood will occur.

Dysbacteriosis voi esiintyä.
Dysbacteriosis can occur.

Yliherkkyysreaktioita saattaa esiintyä.
Hypersensitivity reactions may occur.

Hermostoja voi esiintyä.
Nervous breakdowns may occur.

Toisinaan infektio voi esiintyä.
Occasionally, infections may occur.

Kroonista hepatiittia voi esiintyä
Chronic hepatitis can occur

Ripuli voi myös esiintyä.
Diarrhea can also occur.

Solitonit voi esiintyä kaikkialla.
Solitons can occur everywhere.

Sydämen vajaatoimintaa voi esiintyä.
Heart failure may occur.

Myös ikterusta voi esiintyä.
Iritis can occur, too.

Harvinaisena voi esiintyä leukopeniaa.
Marked leukopenia may occur.

Myös uneliaisuutta voi esiintyä.
Sleep problems may occur.

Lumisateita saattaa esiintyä toisinaan.
Snowfall may occur occasionally.

Myös ruokahaluttomuutta voi esiintyä.
Loss of appetite can also occur.

Muitakin oireita voi esiintyä.
Other systemic signs may also occur.

Myös tornadoja voi esiintyä kesällä.
Snowfall can occur in summer.

Pyranoosirengas voi esiintyä useissa erilaisissa konformaatioissa.
Piperonal naturally occurs in various plants.

Korvasärkyä voi esiintyä samanpuoleisessa korvassa.
Serous retinal detachment can occur in the affected eye.

Sairaus voi esiintyä missä tahansa luussa.
They can occur anywhere on the skin.

appear verb

Paleoliittinen alkoi esiintyä neantropineina.
Palaeolithic began to appear neanthropines.

Kala saattaa esiintyä nuori.
The fish may appear young.

Lishay voi esiintyä päänahassa.
Lishay can appear on the scalp.

Vaikka lah voi esiintyä melkein missä vain, se ei voi esiintyä kyllä-ei kysymyksessä.
Although lah can appear nearly anywhere, it does not appear with a yes-no question.

Talutushihna haava saattaa esiintyä...
A lead can appear in the rank...

Tauti voi esiintyä useista syistä:
A disease can appear for several reasons:

Näihin aikoihin alkoi esiintyä hurmahenkisyyttä.
About this time, fanaticism began to appear.

Se ei voi esiintyä tavallisissa lauseissa.
It can't appear in ordinary sentences.

Oireet voivat esiintyä yhtäkkiä ja katoavat.
Symptoms can appear suddenly and then disappear.

Se voi esiintyä missä tahansa paikassa.
It can appear in absolutely any place.

He haluavat esiintyä persoonallisuuksina.
She has appeared as a radio personality.

Godfrey ehti esiintyä viidessä jaksossa.
Craig appeared in 5 episodes overall.

Esiinty animaatiossa toisesta osasta lähtien.
She had appeared on the show since the second series.

Muutoksia alkoi esiintyä 1960-luvulta lähtien.
Modifications began to appear from the 1960s forward.

1960-luvulla Marner alkoi esiintyä televisiossa.
Lamprecht began appearing on television in the 1960s.

Shipka alkoi esiintyä printtimainoksissa jo vauvaikäisenä.
Aesop began to appear equally early in literary works.

Toukat voivat esiintyä joskus hyötykasvien tuholaisina.
Sometimes food may make an appearance in the feces.

Myös harmaaleppää voi esiintyä sukkession alkuvaiheissa.
The first true lobsters also appear in the Cretaceous.

Tämän jälkeen hahmo alkoi esiintyä Disney-sarjakuvissa.
The character has subsequently appeared in Disney cartoons.

perform verb

Hän alkoi esiintyä sisällä...
She began performing within...

Myönteiset esiintymiskokemukset lisäävät osallistujien rohkeutta esiintyä.
Positive experiences from performing increase the participants courage to perform.

Muut haasteet keskittyvät kilpailijoiden kykyyn esiintyä kameran edessä, esittää musiikkia tai esiintyä humoristisesti.
Other challenges focus on the contestants' ability to present themselves on camera, perform with music, or perform humorously.

Aijotteko esiintyä Lontoossa toistekin?
Are you going to perform again in London?

Voidaan asettaa esiintyä taaksepäin automaattisesti
Can be set to perform a backup automatically

Kun valot himmenevät, on aika esiintyä!
And when the lights dim, it’s time to perform!

Rui: Yksinkertaisesti halusin vain esiintyä Singaporessa.
Rui: Simple, I just wanted to perform in Singapore

Tämän vuoksi haluan esiintyä monissa maissa!
For that reason, I want to perform in many countries!

Samoihin aikoihin Tsembla alkoi myös esiintyä livenä.
Around that time, Johansson also started to perform.

Yhtye voi esiintyä 1,5-2 tuntia. Yhteystiedot
The group can perform for 1,5-2 hours. Contact

Hän alkoi esiintyä Greenwich Villagen klubeilla.
Tork still performs in Greenwich Village clubs.

Vuoden 2000 alussa Bach alkoi esiintyä Broadwayllä.
In 2000, Bach began performing in Broadway productions.

Hän alkoi esiintyä jo hyvin nuorella iällä.
He started performing already at a very young age.

Myös saniaisia ja paljassiemenisiä kasveja alkoi esiintyä.
Creative and performing arts activities were available as well.

Puhuttuaan Santanan kanssa, Brittany päättää esiintyä aluekisoissa.
After talking with Santana, Brittany decides to perform at Regionals.

Koostelyhenne voi joskus esiintyä laajemman yhdyssanan osana.
Occasionally, they have performed as a part of a larger event.

Hän alkoi myös esiintyä akustisesti soolona paikallisissa kahviloissa.
He also began performing solo gigs in coffee shops.

Ukrainan oli tarkoitus esiintyä ensimmäisen semifinaalin toisella puoliskolla.
Moldova will perform in the first half of the second semi-final.

Kesään 1964 mennessä yhtye saattoi esiintyä 2000 hengen yleisöille.
By summer 1964, they were performing to audiences of 2000.

broadcast verb

Israel pyysi saada esiintyä toisessa semifinaalissa ensimmäiselle semifinaalipäivälle osuneen kansallisen pyhäpäivän takia.
Israeli broadcaster IBA requested to take part in the second semi-final due to the Israeli Memorial Day, which was held during the first semi-final.

Jos en soita niin hyvin kuin pystyisin, haluaisin lähteä lavalta ja esiintyä parin tunnin kuluttua uudelleen paremmalla onnella.
Our team was not going to participate unless the problem was solved perfectly and fortunately some time later, the broadcasting was corrected and shown again live so we made up our mind to participate and go on with the match.