Translation examples
verb
Sukupuoleen liittyviä eroja ei esiinny. Jakautuminen
Gender-specific differences do not occur. Distribution
Vastaus: Sana "ylöstempaaminen" ei esiinny Raamatussa.
Answer: The word “rapture” does not occur in the Bible.
Soinnut ovat aina konsonansseja, dissonansseja ei esiinny.
The chords are always consonances, dissonances do not occur.
Vaikeaa kipua tämän sairauden verenvuotomuodolla ei aina esiinny.
Severe pain with hemorrhagic form of this disease does not always occur.
Tämän kirja ei edes esiinny luettelossa Canonical kirjoja
of this book does not even occur in the list of Canonical books
Jos jokin ongelma esiintyy, on avun saaminen helpompaa ja mutkattomampaa, eikä käännöskukkasia esiinny viestinnässä.
If a problem occurs, getting h
Jokainen, joka haluaa sanoa, että ei ole mitään sellaista, ei esiinny tai ei esiinny siellä, voi yrittää tehdä sitä lähelle mitään kuvioita tulevaisuudessa.
Anyone who would like to say that there is nothing like that, did not occur or will not occur there, may attempt to prove it near any patterns in the future.
jos on aukio sitten esiintyy summat edellä ja ei esiinny, jos ei ole neliö.
if is a square then occurs in the sums above and doesn't occur if is not a square.
Ei kuitenkaan voida taata, ettei häiriöitä esiinny tietyssä asennuksessa.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
Jos konseptia ei esiinny, kuukautiset alkavat ja kaikki toistetaan uudestaan.
If conception does not occur, then menstruation begins, and everything is repeated anew.
Aggressiivisuutta ei kuitenkaan tällaisissa tapauksissa esiinny kuin todella harvoin.
But in practice, such ambiguity rarely occurs.
Tämä saadaan sen tapauksen komplementtina, että m ei esiinny kertaakaan.
However, this can only occur when M is not continuous.
verb
Taimet esiinny noin 4 päivää siirrostuksen jälkeen.
Seedlings appear in about 4 days after inoculation.
Joissakin Windows-versioissa tämä ikkuna ei esiinny.
In some versions of Windows this window will not appear.
Tarvittavat toimenpiteet tehdään, jottei vastaavaa esiinny uudelleen.
The necessary measures are taken in order not to appear again.
Mahdollinen muutoksen aiheuttaja ei normaalisti esiinny lauseessa.
The instigator of the transition does not normally appear in the sentence.
Brändini on huippuluokkaa, ja esiinnyn usein julkisuudessa.
My brand is really hot, and I often appear in public media.
En löydä kohdetta XY (kohde XY ei esiinny hakutuloksissa)!
I cannot find spot XY (spot XY does not appear in a search)!
Eteläistä uomaa ei nykykartoissa esiinny.
This particular bridge does not appear on contemporary maps.
verb
Elena Rodger ei esiinny iltanäytöksissä keskiviikkoisin eikä päivänäytöksissä lauantaisin.** TÄRKEITÄ SUOSITUKSIA
Elena Rodger does not perform o
Ja jo tulevana lauantaina, 3. elokuuta, esiinnyn Faces Etnofestivaalilla.
And already this Saturday, 3rd August, I will perform at Faces Etnofestival.
KEIGO: Olemme todella innoissamme, sillä esiinnymme ensimmäistä kertaa Washingtonissa.
KEIGO: We're very excited since this will be our first live performance in Washington.
Järjestämme omia konsertteja ja esiinnymme myös Jyväskylän seudun kuorojen kanssa.
We give concerts and also perform together with choirs in the Jyväskylä area in Central Finland.
Kun ne eivät esiinny niitä pidetään pienissä häkeissä, usein ilman päivänvaloa.
When they are not performing they are kept in small cages often without daylight.
Yhdessä Kymi Sinfoniettan kanssa esiinnytään Kaakon filharmonikkoina Lappeenrannassa, Kotkassa ja Kouvolassa.
The Lappeenranta City Orchestra performs with Kymi Sinfonietta in Lappeenranta, Kotka, and Kouvola under the name Southeast Philharmonic.
Ollessaan kuudennella luokalla hän alkoi ottaa näytelmätunteja joissa esiinnytään koulussa nimeltä Village Community School.
In the sixth grade, he began to take performing classes at the Village Community School.
Matalana järvenä siinä yleensä ei esiinny lämpötilakerrostuneisuutta, mutta siitäkin huolimatta järven happipitoisuus putoaa talvella niin alas, että silloin voi syntyä happikatoa.
Generally Laburnum does not perform well in hot climates, and has a reduced life-span if grown in climates with warm winters.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test