Translation examples
adverb
Ole erikoisesti uskollinen ja valpas lastemme suojelija.
Especially be a faithful and watchful protector of our children.
Joissa on paljon kalaa, erikoisesti lohen lajeja.
The rivers are rich in fish, especially in species of salmon.
Mobilux-valaisujärjestelmä on suunniteltu erikoisesti vuokraustoimintaa varten.
The Mobilux is a lighting system especially designed for the rental market.
Laaja valikoima varaosia löytyy erikoisesti Ipsen-uuneihin.
We also have a wide set of spare parts especially for Ipsen furnaces.
kirurgia, Neurokirurgia ja silmäkirurgiaan, jne. erikoisen ajaksi monimutkainen neurologi..
surgery, neurosurgery and ophthalmic surgery, etc; especially for complicated n..
Se on erikoisesti sanottava Sisä-Aasiasta, Afrikasta ja Etelä-Amerikasta.
This especially goes to interior Asia, Africa and South America.
Erikoisesti pankkiirien tehtävänä oli luoton sääntelyn kautta koko tuotannon säänteleminen.
The bankers especially were to be called upon to direct
Erityisesti energia- ja ympäristösektorilta tukimuotoja löytyy erikoisille yrityksille.
Various forms of support are available especially for companies in the energy and environment sectors.
Tämä erikoisesti ja nimenomaan taloudellisen toiminnan suhteen, mutta myös politiikassa.
This is especially true of economic activity, but also of politics.
Koska ilo rikki mielekkäämpää ja seksuaalista nautintoa on erikoisen voimakas.
Because pleasure makes out lives more meaningful and sexual pleasure is especially powerful.
Metodi on saavuttanut kasvavaa kiinnostusta maailmalla erikoisesti Helsingin Juniorijouset -orkesterin ansiosta.
These roots are continually developing, especially with the development of the Junior section of the club.
Pyhiä olivat monet vanhat, suurikokoiset ja erikoiset puut, varsinkin männyt.
The latter include several very large and old Juniper bushes and trees, especially conspicuous and typical of the terrain.
Tämä tuntuu erikoiselta, sillä kyseinen kaupunki sijaitsi suhteellisen kaukana saaren sisäosissa.
This was especially important by New York City, as the river is fairly wide at that point.
Seuraavina vuosina hän esiintyi ahkerasti elokuvissa ja näyttämöllä erikoisesti Brecht-Weill-rooleissa.
During the last years of the Weimar Republic, she was busy in film and theatre, and especially in Brecht-Weill plays.
Vikatikki tunnetaan varsinkin kierosta huumorista ja erikoisista hahmoista, ovathan sen tekijät pitkälle samat kuin Ponille kyytiä -sarjassa.
Stylistically, especially in regard to vase shapes and pictorial themes, his work is very similar to that of the Underworld Painter.
Vladimir de Pachmann (27. heinäkuuta 1848 Odessa, Venäjä – 6. tammikuuta 1933 Rooma, Italia) oli venäläinen pianisti, joka tunnettiin Chopinin musiikin tulkinnoistaan ja erikoisista tempuistaan konserttilavalla.
Vladimir von Pachmann or Pachman (27 July 1848 – 6 January 1933) was a pianist of Russian-German ethnicity, especially noted for performing the works of Chopin, and also for his eccentric on-stage style.
adverb
Mikä tekee siitä erikoisempaa on läsnäolo konservatoriossa.
What makes it extra special is the presence of the Music Conservatory.
Waqf peli, jossa sinun täytyy ladata erikoisempaa peliasiakasohjelma.
Waqf game for which you need to download extra special game client.
Muista käyttää erikoisempaa ilmatukea, se auttaa paljon.
Be sure to use the extra special air support, it will help you a lot.
(Kolmen hengen huone) Huoneen mukavuudet: Carpeted, Erikois
Executive Triple Room (Triple) Room facilities: Air conditioning, Cable Channels, Carpeted, Desk, Extra Long Beds (
Glitter korostaa samppanjaa takana popping korkki erikoisempaa kimallus!!
Glitter highlights the champagne behind the popping cork for an extra special sparkle!!
AC, WC, turvavyöt, kylmäkaappi, cd, dvd, kahvikeitin, erikoisen iso matkatavaratila, alkolukko.
AC, WC, seat-belts, refrigerator, cd, dvd, coffee maker, extra large luggage compartment, alcolock.
Valmistustekniikka Buff Huivit Juuri se erottaa kashmiria ja tekee niistä erikoisempaa.
The manufacturing technique of the fleece stoles is what differentiates it from the cashmere and makes them extra special.
Luoda itsesi asuva High Roller Crown Europe Casino ja käyttää erikoisempaa VIP-kohtelua.
Establish yourself as a resident high roller in Crown Europe Casino and avail the extra special VIP treatment.
Tämä on Male Extra erikoisessa muodossa joita on mitään muuta miespuolinen parannuksen pillereitä, jotka käyttävät sitä.
This is Male Extra special formulation which there are nothing else male improvement pills that use it.
Meillä on markkinoiden laajin valikoima trukkeja ja niihin liittyviä laitteita, mutta joskus tarvitaan jotain erikoisempaa.
We have a wide range of warehouse equipment and forklift trucks, but sometimes you may need that little extra.
Tämä on tilanne erikoisesti USA:ssa, mutta myös Skandinaviassa.
This is the situation peculiarly in the US but also in Scandinavia.
Ivan oli erikoisesti ystävällisiä ja avuliaita ja kaikki sopimukset täyttyivät hyvin.
Ivan was peculiarly kind and helpful and all agreements were fulfilled fine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test