Translation for "erääntyvä" to english

Erääntyvä

adjective

• due
• outstanding

Translation examples

due adjective

Yli vuoden kuluttua erääntyvät
68 Due after a year

Korolliset velat erääntyvät seuraavasti:
Interest-bearing liabilities fall due as follows:

Näyttää kaikki huomenna erääntyvät tehtävät
tomorrow Shows all the tasks due tomorrow

Näyttää kaikki tehtävät, jotka erääntyvät kyseis
Shows all tasks that are due after that date.

Vuonna 2014 erääntyvä joukkovelkakirjalaina Liikkeellelaskija Metso Oyj
Bond due in 2014 Issuer Metso Corporation

Tunnista konfliktit Monsters erääntyvät Maple Street.
Identify conflicts in The Monsters Are Due on Maple Street.

Ostovelat erääntyvät keskimäärin alle kuukauden kuluessa.
Trade payables are due within less than a month on average.

Velat, jotka erääntyvät myöhemmin kuin viiden vuoden kuluttua
Debt falling due later than within five years

outstanding adjective

Käyttämällä Paylevoa sinun ei tarvitse huolehtia erääntyvistä maksuista.
With Paylevo you do not need to worry about outstanding payments.

euroa, jotka kattavat kaikki vuonna 2008 erääntyvät velat (468 miljoonaa euroa).
facilities, which will cover all outstanding debt (EUR 468 million) maturing in 2008.

27.09.2017 Huhtamäki Oyj julkistaa vuonna 2020 erääntyvän joukkovelkakirjalainansa takaisinostotarjouksen alustavat tulokset
27.09.2017 Huhtamäki Oyj announces indicative tender offer results for its outstanding notes maturing in 2020

27.09.2017 Huhtamäki Oyj julkistaa vuonna 2020 erääntyvän joukkovelkakirjalainansa takaisinostotarjouksen lopulliset tulokset
27.09.2017 Huhtamäki Oyj announces final tender offer results for its outstanding notes maturing in 2020

Marraskuussa 2019 ja syyskuussa 2022 erääntyvillä vakuudettomilla joukkovelkakirjalainoilla on nettovelkaantumisteen kovenantti 130 %. Lainakovenantin toteuma raportoidaan rahoittajille neljännesvuosittain.
Outstanding unsecured bonds maturing in November 2019 and September 2022 have the net geari

Lokakuussa Fortum teki lisänoston 500 miljoonan euron luottolimiiteistään, jolla katetaan kaikki vuonna 2008 erääntyvät velat (468 miljoonaa
In October, Fortum made an additional drawing under the committed credit facility of EUR 500 million, which will cover all outstanding debt (EUR 468

Muiden kuin käteissuoritusten avulla suoritetaan toimittajien, urakoitsijoiden, korkomaksujen ja erääntyvien määrien (luotto) sopimusten, eri tasojen talousarvioiden verotus jne.
With the help of non-cash settlements are performed with the suppliers, the contractors, interest payments, and amounts outstanding under loan (credit) contracts, tax payments to budgets of various levels, etc.

Työntekijöiden palkkojen laskennassa otetaan huomioon kuukausipalkka, henkilöstön määrä henkilöstön mukaan, kuukausien määrä, jolloin he työskentelivät ja erääntyvien palkkioiden suhde.
When calculating salaries of employees are taken into account monthly salary, number of employees according to staffing, the number of months in which they worked, and the ratio of outstanding awards. Accrual for payroll