Translation for "asiaankuulumaton" to english

Asiaankuulumaton

adjective

• impertinent
• extraneous
• irrelevant

Translation examples

irrelevant adjective

Palvelulla on oikeus poistaa sivustolta asiaton tai muuten asiaankuulumaton materiaali.
The Service reserves the right to delete any indecent or irrelevant material from the Service.

Kun asennat tämän ultimate internet suodatus Verkkohakemus, pomo voi seurata työntekijöidensä nähdä, jos he käyttää asiaankuulumaton websites office-järjestelmät.
By installing this ultimate internet web filtering application, the boss can monitor his employees to see if they access irrelevant websites on office systems.

Lisäksi, jos yrität etsiä tietoja Internetistä, voit otetaan asiaankuulumaton websites, joilla ei ole mitään tekemistä sinun etsiä queries.
Moreover, if you try to search for some information from the Internet, you will be taken into irrelevant websites which have nothing to do with your search queries.

Viittauksella Euroopan unionin tuomioistuimeen ei myöskään ole merkitystä, sillä kysymys ei ole tämän tuomioistuimen tuomareiden eläkeikää koskevien sääntöjen muuttamisesta, ja lisäksi se on asiaankuulumaton, koska se sijoittuu ylikansalliselle tasolle, joka käsittää erilaisen järjestelmän kuin perinteinen vallan kolmijako jäsenvaltioissa.
The reference to the Court of Justice of the EU is also irrelevant, there being no question of alteration to rules on the retirement age of judges of this Court and, moreover, is inapposite, as it is situated at the supranational level entailing a different regime than the classic tripartite separation of powers in the Member States.