Translation examples
verb
Asettuminen pääkaupunkiin[muokkaa | muokkaa wikitekstiä
Settling in the capital[edit
Asettuminen tiheys on suuri, ja omaksua raskasmetalli Turvallisuus
Settling density is big, and absorb heavy metal
Uuteen kulttuuriin asettuminen vaatii uusien toimintatapojen omaksumista.
Settling into a new culture requires the adoption of new practices.
Ilmainen Se tarjoaa hyödyllistä katsauksia maan ja tietoa asettuminen.
Free It provides useful overviews of the country and information for settling in.
Asettuminen yhteen Ficolon luolaston tunneleista johtui näistä tekijöistä.
Settling to one of the tunnels in Ficolo’s bedrock data center was driven by these factors.
Yliopiston jälkeen Jatkoin Nomad kaltainen olemassaolon ennen kuin lopulta asettuminen länsirannikolla.
After college I continued my nomad-like existence before finally settling down on the west coast.
Kun asettuminen lattialle asunnossa "rakentamisen jälkeen", valmistelutyö on vähemmän, koska poistamalla mitään.
When settling down the floor in the apartment "after construction", the preparatory work will be le
Maailma on osteri Nykyään, monet ihmiset välttävät asettuminen, kunnes ne ovat paljon vanhempia.
The World is Your Oyster Nowadays, many people avoid settling down until they are m
Yleensä asettuminen katossa keskustassa, on kirkas ja tasainen valaistus keskelle huonetta. Varmista kunnollinen valaistus huoneessa... Electrics
It usually settling on the ceiling in the center, gives a bright and even illumination of the middle of t... Electrics
Maassa, jossa perinne ja perhe edelleen käytellä valtava vaikutus, monet nuoret kiinalaiset vastustavat käsite asettuminen ja naimisiin.
In a country where tradition and family still wield enormous influence, many young Chinese are resisting the notion of settling down and getting married.
läsnä ollessa alhaisessa lämpötilassa - kellariin rakennettu maan alla, tai asettuminen kellarissa, joka on kosketuksessa ulomman huoneen seinään;
the presence of low temperature - cellar built under the earth, or settling down in the basement which is in contact with the outer wall of the house;
Kuten on luonnollista, saaret olivat asuttuja hieman myöhemmin, ensimmäinen heimoja Neretva Valley asettuminen Korcula, Brac, Hvar, Mljet ja VIS IXth luvulla.
As is natural, the islands were populated somewhat later, the first tribes from the Neretva valley settling down in Korcula, Brac, Hvar, Mljet and Vis in the IXth century.
Kulttuurissa, joka kannustaa nuoria omaksumaan itsenäisyytensä ja rakentaa rahoitusmarkkinoiden vakautta sen sijaan asettuminen kumppanin, se on aivan liian helppoa, että joku onneksi jäädä yhden pitkälle heidän 20s ja sen jälkeen.
In a culture that encourages young people to embrace their independence and build financial stability instead of settling down with a partner, it’s all too easy for someone to happily remain single well into their 20s and beyond.
anecdotally, kuitenkin, Millennials niiden myöhään 20s, jotka eivät vielä ole ollut vakavaa suhdetta väittävät, että suuri osa syy, miksi he edelleen sinkku on yksinkertaisesti, koska ne eivät ole vielä löytänyt ketään arvoinen asettuminen kanssa.
Anecdotally, however, millennials in their late 20s who haven’t yet had a serious relationship claim that a big part of the reason why they’re still single is simply because they haven’t yet found anyone worth settling down with.
August 12, 2017 18:07 Kodinkoneet kuulusteltavaksi: asettuminen mukavasti Joku kuin antaisi mahdollisuuden yhteydestä luontoon, jotkut ihmiset haluavat viljellä, ja joku mökki on paras loma paikalla.Kuitenkin kaikki unelma viettää aikaa miellyttävästi ja tuottavasti, mikä on mahdotonta ilman läsnäoloa ainakin vähimmäismäärä kodinkoneet. kodinkoneet antaa kovin usein koottu jäänteitä tarpeettomat laitteet asunnossa.Tämä vaihtoehto ei ole aina mahdollista ja hyödy...
August 12, 2017 18:07 Home appliances for questioning: settling down comfortably Someone like giving an opportunity for communion with nature, some people like to grow crops, and for someone cottage is the best vacation spot.However, everything dream to spend time on it comfortably and productively, which is impossible without the presence of at least a minimum set of home appliances.
verb
Hankkeen sijoittamisessa on tärkeää sen asettuminen alueelle, joka sijaitsee lähellä yliopistoja ja jonne pääsee helposti raitiovaunulla.
Locating the project in a currently evolving district, close to the universities and easily accessible by tram, kept this approach in mind.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test