Translation for "ajatuksia herättävä" to english
Ajatuksia herättävä
adjective
Translation examples
adjective
Vaikutus Voimakas, rentouttava, ajatuksia herättävä
Effect Powerful, Relaxing, Thought Provoking
Kunnioitusta ja ajatuksia herättävä tarina
Compelling and thought-provoking story
– Saimme paljon ajatuksia herättävää tietoa.
- We got a lot of thought-provoking information.
Turkkilainen elokuva Mustang oli ajatuksia herättävä.
Turkish movie Mustang was food for thought.
3 Selkeästi erottuva, ajatuksia herättävä ja nykyaikainen
3 Be distinctive, thoughtful and modern
Ilmainen Hauska, haastava ja ajatuksia herättävä peli.
A fun, challenging, and thought-provoking game.
Ne on suunniteltu ajatuksia herättävä ja viihdyttävä.
They are designed to be thought provoking and entertaining.
Osallistujat pitivät esitystä stimuloivana ja ajatuksia herättävänä.
The participants all found your session stimulating and thought provoking.
Se on oikein omaperäinen, erilainen ja ajatuksia herättävä.
It's really unique, different and a thought-provoking.
Chicago Tribunen Greg Kot sanoi sen olevan yhtyeen albumeista etevin ja kehui albumin ”virtuoosimaisia instrumentaaliosuuksia, ajatuksia herättäviä sanoituksia ja punk-henkistä raivoa.”
Greg Kot of the Chicago Tribune called it Megadeth's most accomplished album, praising its "instrumental virtuosity, thoughtful lyricism and punkish rage".
adjective
Monet’n maalausta vaimonsa kuolemasta pidetään yhtenä tunteikkaimmista ja ajatuksia herättävimmistä teoksista.
Monet’s painting of her death bed is widely considered as one of the most emotion-arousing and evocative art work.
Aiheen huomioon ottaen hätkähdyttävän epäsentimentaalisina Rekulan valokuvat ja videot ovat samalla kertaa ajatuksia herättäviä ja haastavia.
Strikingly unsentimental given their subject matter, the photographs and videos of Rekula are simultaneously evocative and challenging.
"Minulla on unelma" - Kingin "Minulla on unelma" -puhe oli määrittävä hetki kansalaisoikeusliikkeelle ja on edelleen yksi kaikkien aikojen ajatuksia herättävämmistä puheista.
"I Have a Dream" - King's "I Have a Dream" was a defining moment of the civil rights movement, and remains one of the most evocative public speeches ever made.
adjective
TEDxDubai-konferenssissa pitkän linjan englannin opettaja Patricia Ryan esittää ajatuksia herättävän kysymyksen: Kun maailman huomio kohdistuu englannin kieleen, estääkö se suurten ideoiden leviämisen muilla kielillä?
1,883,122 views Readability: 3.6 Patricia Ryan is a longtime English teacher who asks a provocative question: Is the world's focus on English preventing the spread of great ideas in other languages?
adjective
Viimeisimpänä mutta ei vähäisimpänä mies, joka ymmärtää luultavasti paremmin kuin kukaan muu attentaattorin psykologiaa, loistavan teoksen Une Psychologie du Militaire Professionel kirjoittaja M. Hamon, joka on tullut seuraaviin ajatuksia herättäviin johtopäätelmiin:
Last, but not least, the man who probably better than anyone else understands the psychology of the Attentäter is M. Hamon, the author of the brilliant work Une Psychologie du Militaire Professionnel, who has arrived at these suggestive conclusions:
Viimeisimpänä mutta ei vähäisimpänä mies, joka ymmärtää luultavasti paremmin kuin kukaan muu attentaattorin psykologiaa, loistavan teoksen Une Psychologie du Militaire Professionel kirjoittaja M. Hamon, joka on tullut seuraaviin ajatuksia herättäviin johtopäätelmiin: Rationaalisen metodin vahvi
Last, but not least, the man who probably better than anyone else understands the psychology of the Attentäter is M. Hamon, the author of the brilliant work Une Psychologie du Militaire Professionnel, who has arrived at these suggestive conclusions: “The positive method confirmed by the rational method enables us to establish an ideal type of Anarchist, whose mentality is the aggregate of common psychic characteristics.
thought-provoking
adjective
Edupower tarjoaa nyt myös inspiroivia ja ajatuksia herättäviä luentoja.
Edupower now offers inspiring and thought-provoking guest lectures.
Hauska, ajatuksia herättävä ohjelma tuo energiaa mihin tahansa konferenssiin.
It is fun and thought provoking, adding energy to any conference.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test