Translation for "aidattu" to english

Aidattu

verb

• fence
• picket
• inclose
• enclose
• hedge
• rail off
• rail in

Translation examples

fence verb

Yksityiskäytössä: tontti (aidattu), piha/puutarha (aidattu).
Private: grounds (fenced), garden (fenced).

Yksityinen: puutarha (aidattu).
Private: garden (fenced).

Yksityiskäytössä: tontti (aidattu).
Private: property (fenced).

Seinillä aidattu maa.
Land fenced with walls.

Pysäköintipaikka (aidattu), autotalli.
Reserved parking (fenced), garage.

Aidatut Unelmat Facebookissa
Fenced Dreams on Facebook

Yhteiskäytössä: puisto (aidattu).
For shared use: park (fenced).

Yhteiskäytössä: tontti (aidattu).
For shared use: property (fenced).

Great Boiling Spring on aidattu pitämään uimarit poissa.
Great Boiling Spring is fenced off to keep swimmers out.

Mor nähdään myös esimerkiksi Moriassa ("Musta kuilu") ja dor esimerkiksi Gondorissa ("Kivimaa") ja Doriathissa ("Aidattu maa").
Dor ("land") also appeared in Gondor ("stone-land"), Eriador, and Doriath ("fenced land").

Joissakin Markdownin muunnelmissa sallitaan myös "aidatut koodiblokit", jotka sisältävät useita koodirivejä ja jotka alkavat ja päättyvät kolmella peräkkäisellä backtickillä (```).
Some variations of Markdown support "fenced code blocks" that span multiple lines of code, starting (and ending) with three backticks in a row (```).

Sitä kutsuttiin nimellä Aidattu Maa, koska sen kuningatar, Melian, kohotti suojaavan kilven, jonka läpi ei päässyt muuten kuin kuningas Thingolin luvalla.
It is called the 'Fenced Land' because Melian, the queen of that land, put a girdle of enchantment about it, so that none can enter without the leave of King Thingol.

enclose verb

Aluetta ei ole aidattu.
The area is not enclosed.

Terminaalissa 5 on lapsille aidattu leikkia
Kids can access an enclosed play area in Terminal 5, equipped with interactive activities and toys.

The prosenttia lentokoneen, joka on aidattu, Pentagon on lähimpänä
The percent of the plane that is enclosed by the pentagon is closest to

Mitä murto-osa-alue on aidattu, joita pienempiä kuusikulmio? 20
What fraction of the area of is enclosed by the smaller hexagon? 20

Hän keksi polar planimeter, laite mittaamiseksi alueilla aidattu lentokoneella käyriä.
He invented the polar planimeter, a device for measuring areas enclosed by plane curves.

Talo on täysin aidattu niin, että saadaan hauska ja turvallinen olo.
The house is completely enclosed so that gives a nice and safe feeling.

Sijainti on rauhallinen, aidattu tontti jossa portti, pysäköintipaikan, laitoksen puhdas ja siisti.
The location is quiet, enclosed grounds with gate, private parking, the facility clean and tidy.

Talon koko ympäristö on aidattu takorauta, ja vehreys on siisti ja
The whole environment of the house is enclosed by a wrought-iron fence, and the greenery is neat and maintained.

Golden Gate-silta on alle 10 minuutin ajomatkan päässä Tämä kunnostettu viktoriaaninen huoneistossa rauhallinen aidattu piha.
The Golden Gate Bridge is less than 10-minutes’ drive from this recently refurbished Victorian apartment with peaceful enclosed courtyard.

Toinen uima-allas aikuisille sijaitsee korkeammalla terassilla; se tarjoaa täydellisen paikan ottaa aurinkoa ja aidatun nudistialueen.
A second adult swimming pool is located on a higher terrace; it provides a perfect place to sunbathe and an enclosed nudist area.

hedge verb

Puutarhassa pääsee kadun, on terassi, kukkalaatikot, pensaita ja puita, on aidattu ja korkea suojaukset.
The garden has a terrace, planters, shrubs and trees and is walled and surrounded by hedges.

Olemme aidattuja Garden Villa oman täydellisen yksityisyyden; Meillä on istutettu suojaavien ympäri kehä puutarhan trooppisia istutus alueet sekä palmuja jopa valaistus, kauko-ohjattuja.
We have walled Garden Villa for your complete privacy; we have planted hedging around the perimeter of the garden with tropical planting areas, together with Palm Trees with up lighting, remotely controlled.