Translation for "enclose" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
verb
To utilise this enclose the text in [quote
Käyttääksesi tätä menetelmää lainattava teksti tulee ympäröidä [quote
BBCode itself is similar in style to HTML, tags are enclosed in square brackets [and
BBCode on tyyliltään hyvin lähellä HTML-kieltä, tagit ympäröidään hakasuluilla [ja
In education we promote sandwich feedback, in which the critical center is enclosed by a positive beginning and ending.
Opetuksessa suositaan palautteen hampurilaismallia, jossa kritiikki ympäröidään myönteisellä avauksella ja lopetuksella.
When you select a link, the link label (the words shown on the page) will be enclosed in a faint box.
Valitessasi linkin, linkin otsikko (sanat, jotka näkyvät sivulla) ympäröidään heikolla laatikolla.
Discover all the bombs on board with the figures displayed indication, a figure indicating the number of bombs are enclosed in boxes.
Tutustu kaikki pommit aluksella lukujen näkyvissä merkintä, kuvaava määrä pommeja ympäröidään laatikoihin.
The main characters of the game characters are enclosed in criminals, trapped in a prison for something that made a number of serious offenses which carry the death penalty - the electric chair.
Päähenkilöt pelihahmot ympäröidään rikollisia, loukussa vankilassa jotakin, joka sai useita vakavia rikoksia, joihin liittyy kuolemanrangaistus - sähkötuoli.
Dyson spheres or Dyson swarm and similar constructs are hypothetical megastructures originally described by Freeman Dyson as a system of orbiting solar power satellites meant to enclose a star completely and capture most or all of its energy output.
Dysonin kehä, Dysonin pallo tai Dysonin sfääri on fyysikko Freeman Dysonin vuonna 1960 kuvailema kuvitteellinen, ontto pallomainen kehärakennelma, joka voisi ympäröidä tähden.
verb
Fallopian tube funnel, which encloses the ovary, captures the free oocyte.
Oviduct suppilo, joka sulkee sisäänsä munasarja, kaappaa vapaa munasolujen.
It indicates a position that surrounds or encloses something else:
Se tarkoittaa sijaintia, joka ympäröi tai sulkee sisäänsä jotain muuta:
Traditionally the duvet is considered the down comforter itself and the duvet cover is simply the protective (and many times decorative) covering that encloses it.
Perinteisesti duvet pidetään alas lohduttaja itse ja pussilakana on yksinkertaisesti suojaavan (ja monta kertaa koriste), jotka kattavat sulkee sisäänsä sitä.
Water is not only a vital condition for all living organisms, but it also plays an essential role as a bond and a channel which both unites and encloses.
Näyttelyn teokset kertovat, että vesi ei ole vain kaikkien elollisten organismien elinehto, vaan sillä on merkittävä rooli myös yhdyssiteenä ja väylänä, joka samalla yhdistää ja sulkee sisälleen.
The Dairi proper, the residential compound of the emperor, was enclosed within another set of walls to the east of Chūwain.
Itse keisarin asuinalueen eli Dairin sulki sisäänsä toinen muuri Chūwa-inin itäpuolella.
The main building, without the wings, is 115 by 120 m (377 by 394 ft) and encloses the Inre borggården (the Inner Courtyard).
Päärakennus (ilman siipiä) on mitoiltaan 115 × 120 metriä, ja se sulkee sisäänsä sisemmän linnanpihan.
And all the other areas viewed better enclose a fence or hedge.
Ja kaikki muut alueet katsottuna paremmin liittää aidan tai hedge.
Around the church is an enclosed plot and park, where guests can walk during concert intermission.
Kirkon ympärillä on aidalla ympäröity tontti ja puisto
Metal railings and gates are one of the most efficient ways to enclose a territory.
Metallista valmistetut pinna-aidat ja -portit ovat tehokkaimpia tapoja alueen aitaukseen.
A reliable foundation for a fence No private structure is not complete without a fence, enclosing...
Vankan pohjan aidan Yksikään yksityinen rakenne ei ole täydellinen ilman aita, liittäen...
1 floor, separate entrance from the street from the beach, a private small terrace enclosed fence and greenery.
1 kerros, erillinen sisäänkäynti kadun päässä rannasta, oma pieni terassi suljettu aidalla ja vehreys.
Outdoor terrace with storage garden planter private, enclosed with fencing (only houses ground floor) Solarium private top floor houses
Ulkoterassi varastointi Puutarha kylvökone yksityinen, mukana aidat (vain Taloja Pohjakerros) Solarium oma ylimmässä kerroksessa taloa Energialuokitus
Previously, once it was not customary to enclose the cottage fence - people have lived a happy family called communist community, and it was thought that the thieves in it.
Aiemmin kun se ei ollut tapana liittää mökki aidan - ihmiset ovat eläneet onnellis
shaft It is worth knowing that the construction of a fence - the process is fairly labor-intensive and requires a lot of time and effort, especially if you want to enclose a large plot.But, hedges, serving as an impregnable bastion, over time, will defend the country site visits from outsiders and views better than metal or wooden fence.
akseliin On hyvä tietää, että rakentaminen aidan - prosessi on m
August 12, 2017 18:06 A fence with his hands If it's time to change the guard area, or there was a need to enclose the new territory, the question immediately arises as to how to install the fence with his own hands, without resorting to various construction companies.This is especially true if the owner of the plot on a tight budget.
Jos se aika vaihtaa vartija alueella, tai oli tarvetta liittää uuteen alueen, kysymys on aiheellinen, miten asentaa aidan omin käsin, turvautumatta eri rakennusliikkeille.Tämä pätee erityisesti, jos omistaja tontin tiukka budjetti.
The house owners even got a fencing obligation, meaning that a property facing the street must be enclosed by a plank wall or fence, and it had to be built in a "tasteful" style.
Asuntojen omistajat saivat jopa aitavelvoitteen, mikä tarkoittaa, että kadulle näkyvä osa kiinteistöstä on suojattava lankkuseinällä tai aidalla, ja se oli rakennettava "hyvän maun" mukaisesti.
verb
Before use, please refer to the full instructions detailed on the enclosed bottles.
Tutustu ennen käyttöä oheisten pullojen yksityiskohtaisiin ohjeisiin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test