Translation for "you take out" to spanish

You take out

• sacas
• usted saca

Translation examples

sacas

“Will you take out the pearl pins?” Pandora asked.
—¿Me sacas las perlas? —le pidió Pandora—.

And when you take out the garbage, life is garbage.
Y cuando sacas la basura, la vida es basura.

You take out a photo of the cell phone, nudge his arm with it, make him take it.
Sacas una foto del viejo móvil, le das un toquecito en el brazo con ella y haces que la tome.

He was always saying, "What you put in, you take out."' Brown gave a barking laugh. 'He wasn't talking about gays. He meant something different.' Brown laughed again. 'Well, it paid off.
Siempre decía «lo que pones, lo sacas». —Brown emitió una risa que pareció un ladrido—. No hablaba de maricones. Hablaba de otra cosa.

My world wasn’t about condescending teachers and hypocrite parents and ‘Why don’t you take out the trash?’ and ‘Where’s that two-thousand-word paper, Mr. Levin?’
Mi mundo no era satisfacer a profesores y padres hipócritas, y órdenes disfrazadas de “¿Por qué no sacas la basura, David?” todas las noches y “¿Dónde está ese trabajo de dos mil palabras, señor Levin?”

You step into the aisle, nonchalant you walk to where first class begins, I show my pistol, you take out the grenade, and then we both of us start to shout, ‘No more Jewish suffering!
Te levantas y echas a andar por el pasillo, como si tal cosa, hasta donde empieza la primera clase. Yo les enseño la pistola, tú sacas la granada y los dos nos ponemos a gritar con todas nuestras fuerzas: «¡No más sufrimiento judío!