Translation for "you get out" to spanish

You get out

• tu, vete
• salte
• sales
• a salir

Translation examples

salte

“Listen, you get out now,” I begged.
«Mira, tú ahora salte», le pedí.

You have no time. Get out of there. The water is about to trap you. Get out of it! Out!
– Deja ya -repuso, imperioso-. No tienes tiempo. Sal de ahí. El agua está a punto de atraparte. ¡Salta! ¡Fuera!

“But, Father!” “Out you go, both of you; get out!” He had sprung to his feet, and advanced upon his retreating son, driving him in short rushes towards the door.
«¡Pero, padre!» «¡Fuera de aquí los dos, largo!» Se había levantado de un salto y con paso desigual siguió a su hijo, que se retiraba hacia la puerta.

sales

Why don't you get out of it?'
¿Por qué no te sales de eso?

“Why dont you get out of that scene?”
—¿Por qué no sales de esa movida?

When do you get out of here?
¿A qué hora sales de aquí?

a salir

“Will you get out of here?”
—¿Vas a salir de aquí?