Translation for "you renounced" to spanish

You renounced

• renunciaste

Translation examples

renunciaste

“I don’t know by what alchemy you renounced the Dark Blood, but it suits you.
—No sé por medio de qué alquimia renunciaste a ser sangrenegra, pero te favorece.

We didn’t contest your meaningless title as planetary governor, but when you renounced your Harkonnen name, you forfeited your position, all nice and tidy.”
No denunciamos tu título absurdo de gobernador planetario, pero cuando renunciaste al apellido Harkonnen perdiste tu título.

You renounced and betrayed your people five years ago and while I acknowledge the blood of kings which flows in your veins, I cannot obey you or do you the homage which it would otherwise be your right to expect.
Hace cinco años, renunciaste a tu pueblo y lo traicionaste, y aunque reconozco la sangre de reyes que fluye en tus venas, no puedo obedecerte, ni rendirte los homenajes a los cuales, en otras circunstancias, tendrías derecho.