Translation for "you are joking" to spanish

You are joking

• estas bromeando
• usted está de broma

Translation examples

usted está de broma

“How dare you, making jokes about the Duke of Starborough’s head!”
—¡Cómo se atreve usted a hacer bromas con la cabeza del duque!

“You were joking, weren’t you? You know as well as I do what comes of overdoing discipline; it leads to rebellion or, what is still worse, hypocrisy. Our Founder made a fine speech on the subject at the Paris Congress, in the year of the Great Exhibition.”
—Sin duda tiene usted ganas de bromas, ¿verdad? Usted sabe tan bien como yo cuál es el resultado de la severidad excesiva: la rebelión o, lo que es todavía peor, la hipocresía… El señor fundador pronunció sobre este tema unas palabras muy acertadas en el Congreso de París, el año de la Exposición…